Начало » Мисли » Робърт У. Чеймбърс

Робърт У. Чеймбърс

Робърт Уилям Чембърс (Robert William Chambers) (1865-1933)
американски артист и писател

Книгите са благословения хлороформ на ума.

Това е нещото, което ме тревожи, защото не мога да забравя Каркоса, където черни звезди висят в небето; където сенките на човешките мисли се удължават следобед, когато слънцата близнаци потъват в езерото Хали; и умът ми ще носи завинаги спомена за Бледата маска. Моля се Бог да прокълне писателя, както писателят прокълна света с неговото красиво изумително творение, ужасно в своята простота, неустоимо в своята истина - свят, който сега трепери пред Краля в жълто.

Не, той не е порочен, нито е най-малко луд. Умът му е чудна стая, от която той може да извади съкровища, за чието придобиване вие и аз бихме дали години от живота си.

Добре известно е как книгата се разпространява като инфекциозна болест, от град на град, от континент на континент, забранена тук, конфискувана там, заклеймена от пресата и амвона, порицана дори от най-напредналите литературни анархисти. Никакви определени принципи не бяха нарушени в тези нечестиви страници, нито една доктрина не беше провъзгласена, никакви убеждения не бяха оскърбени. Не можеше да бъде оценено по никакъв известен стандарт, но въпреки че беше признато, че върховната нотка на изкуството е ударена в "Кралят в жълто", всички смятаха, че човешката природа не може да понесе напрежението, нито да процъфтява върху думите, в които дебнеше същността на най-чистата отрова. Самата баналност и невинност на първото действие само позволи ударът да падне след това с по-ужасен ефект.

Нека червената зора предполага какво ще правим, когато тази синя звездна светлина умре и всичко свърши.

Елате и вижте моята розова баня, пълна със смърт!

Законите, забраняващи самоубийството и предвиждащи наказание за всеки опит за самоунищожение, бяха отменени. Правителството сметна за уместно да признае правото на човека да сложи край на съществуване, което може да е станало непоносимо за него, чрез физическо страдание или психическо отчаяние.

Никога не бях правил подобно нещо в живота, но сега изпитах желание да се подигравам.

Не отричам, че той беше ексцентричен; манията, която имаше да задържи тази котка и да я дразни, докато тя не се втурна към лицето му като демон, определено беше ексцентрична. Никога не можах да разбера защо задържа създанието, нито какво удоволствие намираше да се затвори в стаята си с този мрачен, злобен звяр. Спомням си как веднъж вдигнах поглед от ръкописа, който изучавах на светлината на лой, и видях г-н Уайлд, клекнал неподвижно на високия си стол, очите му доста пламнаха от вълнение, докато котката, която преди това беше станала от мястото си печката, пропълзя по пода право към него. Преди да успея да помръдна, тя сплеска корема си на земята, приклекна, потрепери и скочи в лицето му. С вой и пяна те се търкаляха отново и отново по пода, дращейки и драскайки, докато котката изпищя и избяга под шкафа, а г-н Уайлд се обърна по гръб, крайниците му се свиха и свиха като краката на умиращ паяк. Той беше ексцентричен.

Колкото и неприятно да е долу, горе има и веселие, и уют, и тежък, честен труд.

Повтаряйки се отново и отново, това ме накара да се замисля какво се казва в книгите на моя архитект за обичая в ранните времена да се освещава хорът веднага щом бъде построен и че корабът, завършен понякога половин век по-късно, често не да получа някаква благословия изобщо: лениво се чудех дали случаят е бил такъв в Сейнт Барнаб и дали нещо, което обикновено не трябва да се намира в християнската църква, може да е влязло незабелязано и да е завладяло западната галерия. И аз бях чел за такива неща, но не в произведения по архитектура.

Маската на самоизмамата вече не беше маска за мен, тя беше част от мен. Нощта го вдигна, разголвайки задушената истина отдолу; но нямаше кой да го видя освен себе си и когато се разсъмна, маската падна отново сама по себе си.

Със съвършенството може да се прекалява; пукнатината в лютнята облекчава мелодичната монотонност и когато разногласията престанат да забавляват, човек винаги може да поправи инструмента или да си купи банджо.

Времето беше дошло, хората трябваше да познаят сина на Хастур и целият свят да се поклони на черните звезди, които висят в небето над Каркоса.

Под вълнуващия се океан гласът на водите беше в ушите ми – нисък, сладък глас, интимен, мистериозен. През пееща пяна и широки, зелени, стъклени дълбини, през шепнещи пясъчни канали, изпъстрени с морски водорасли, и напред, напред, навън в неясното, хладно море, аз се втурнах, издигах се до върха, потъвах, плъзгах се. Тогава най-после се хвърлих от водата с вдигнати ръце и ревът на чайките изпълни ушите ми.

Той нямаше уши. Изкуствените, които сега се открояваха под ъгъл от фината тел, бяха единствената му слабост. Бяха направени от восък и боядисани в черупка в розово, но останалата част от лицето му беше жълта.

Нека не се подиграваме на глупаците; тяхната лудост трае по-дълго от нашата... Това е цялата разлика.

Защо определени акорди в музиката трябва да ме карат да мисля за кафявите и златни нюанси на есенната зеленина?

О, грехът е да пишеш такива думи – думи, които са чисти като кристал, бистри и музикални като бълбукащи извори, думи, които искрят и светят като отровените диаманти на Медичите!

ВНИМАНИЕТО НА ЦИВИЛИЗОВАНИЯТ свят в момента е съсредоточено върху науката Евгеника. Авторът искрено вярва, че този важен принос към данните, които сега са толкова сериозно извадени и събрани, може да помогне на неговите състуденти научно, политически и антропологично.

Светлината на прозорците на двореца беше угаснала и куполът на Пантеона плуваше в блясък над северната тераса, огнена Валхала в небето; докато долу в мрачен ред, по дължината на терасата, мраморните редици на кралиците гледаха на запад.

Селби никога не знаеше защо, но изведнъж започна да купува цветя.

Страшно е да попаднеш в ръцете на живия Бог!

Аз пея за природата, Вечерните звезди, утринните сълзи, Залезите на далечния хоризонт, Небето, което говори на сърцето на бъдещото съществуване!

- Ах, - каза тя, - да дойдеш е лесно и отнема часове; да си отидеш е различно - и може да отнеме векове.

Моля се Бог да прокълне писателя, както писателят прокълна света с това красиво, грандиозно творение, ужасно в своята простота, неустоимо в своята истина - свят, който сега трепери пред Краля в жълто.

Нямам собствени грижи, но съм по-неспокоен, отколкото ако имах.

Бих могъл да кажа повече, но не виждам каква помощ ще бъде това за света. Що се отнася до мен, аз съм без човешка помощ или надежда.

Там безболезнена смърт го очаква този, който не може повече да понася мъките на този живот. Ако смъртта е добре дошла, нека я търси там.

Беше твърде късно да съжалявам за случилото се през деня.

Трудно е - трудно е да работиш винаги - винаги сам, без да имаш приятел в чест, а любовта, която предлагаш, означава улиците, булеварда - когато страстта е мъртва. Знам го, ние го знаем, ние, другите, които нямаме нищо, нямаме никого и които даваме себе си, без съмнение, сърце и душа, знаейки края.

Никога с дума, дело или мисъл, докато бях с тях, не бях издал скръбта си дори на самия себе си.

Казах, че не съм добър. Вярно е, но все пак не бях точно злодей от комична опера. Бях водил спокоен и безразсъден живот, приемайки това, което ме караше за удоволствие, огорчавайки и понякога горчиво съжалявайки за последствията.

Падането от коня ми за щастие не беше оставило зли последствия; напротив, беше променило целия ми характер към по-добро. От мързелив млад мъж из града бях станал активен, енергичен, умерен и преди всичко - о, преди всичко друго - амбициозен.

Не се подигравайте на глупаците, тяхната лудост трае по-дълго от нашата... Това е цялата разлика.

Проклета да е душата, която може да омагьоса и зашемети човека с такива думи - думи, разбираеми и за глупавия, и за мъдрия, които са по-скъпоценни от скъпоценните камъни, които приспиват по-добре от музиката, които са по-страшни от смъртта!

- Адска напитка. Напомни ми да ти дам адреса на магазина, където се продава истински коняк под името "коняк". - Този напълно задоволява нуждите ми - казах равнодушно. - Мажа си гърдите с него.

- Това е книга с велики откровения, - казах аз. - Разкрития, които подлудяват хората и разрушават живота им. Не ме интересува нейната така наречена художествена стойност. Считам писането му за престъпление и никога няма да отворя нито една страница.

...с изключение на кокошка-пуйка, едно деветнадесетгодишно момче е най-откровено любопитното живо двуного. От двадесет години до смъртта си той се опитва да го прикрие.

Очите му не се откъсваха от нея, но нейните, широко отворени и сини като лятното небе, изглеждаха вперени в нещо далеч напред - нещо, което не се приближаваше, а бягаше пред тях, както те бягаха.

Защото тези отровни думи бяха капели бавно в сърцето ми, както смъртоносната пот капе върху чаршафа и се абсорбира.



XIX век | XX век | САЩ | писатели | актьори |
САЩ писатели | САЩ актьори | САЩ XIX век | САЩ XX век | писатели XIX век | писатели XX век | актьори XIX век | актьори XX век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе