Начало » Мисли » Петер Сис
Петер Сис
(Peter Sís) роден (чеш. Petr Sís) (1949)
чешко-американски илюстратор и писател
Когато се чувстваш празен, трябва да отвориш сърцето си и да оставиш на вятъра да го понесе.
Дъхът на Нетфали спря в гърлото му при вида на безкрайните цветове и нежната извивка на далечния хоризонт. Никога не си беше представял височината на белите пръски, които се разбиват в скалите, тъмния пясък или въздуха, който шепнеше за риба и сол. Той стоеше, запленен, чувствайки се малък и незначителен, и в същото време сякаш принадлежи на нещо много по-велико.
Седемте океана са капки дъжд...
Долината на разбирането: Тук всички ние избираме различен начин и различни правила, за да не се подчиняваме.
Ако всичките небеса с всичките им звезди избухнат в тази долина, те щяха да бъдат само листо, пърхащо във вятъра. Тук една малка рибка е по-мощна от кит и никой не може да каже защо.
Любовта обича трудни неща.
Птиците никога не са имали нужда от паспорти... Ние винаги сме мислили, че птиците могат да отидат, където искат, а ние не можехме, наистина. Птиците бяха много символ на... свободното движение за мен.
Израснах в обществото, когато много неща бяха скрити и те не бяха скрити само по един начин, но беше много сложно.
Винаги мисля, че съм роден в страната, където всички ядат ябълки. После се озовах в страната, където всички ядат банани. Така че сега ям банани толкова дълго, че само си спомням за ябълките.
В началото не разбрах, че редакторът не иска да познава автора. Бих положил усилия да се срещна с автора, но това щеше да се окаже катастрофа, защото тогава имах автора да ми каже какво трябва да правя.
Когато правя свои собствени книги, го приемам като по-скоро моя собствена изповед, но когато илюстрирам за други хора, това е интригуващо, защото чувствам, че не бива да стъпвам твърде много в светлината на прожекторите. Това е като да свириш на пиано, докато някой друг пее.
Аз съм визуален човек, така че винаги започва с картина и след това се обсебвам от идеята, понякога твърде много. Имам тези празни книги, в които си водя бележки и добавям пощенски картички и други физически предмети.
Когато бях на около 12 или 13, баща ми ми подари "Малкият принц". Той се увери, че знам, че това е специална книга. Бях виждал името на Антоан дьо Сент-Екзюпери, но ми се стори много френско име и не се вълнувах от него като човек.
Ако бих използвал нещо от "Малкият принц", дори някакъв малък цитат, всичко това е защитено с авторски права във Франция. Подобно на Уолт Дисни в тази страна, това е национално богатство.
Страхувам се, че хората ще си помислят, че преилюстрирах "Малкият принц", когато всъщност това беше по-скоро почит към него като отдаден пилот и човек, който вярваше в доброто на хората.
Когато имате малки деца, искате да им кажете за радост, щастие и надежда. И тогава идва моментът, в който искате да им кажете, че има трудни моменти. Възхищавам се на хора, които могат да направят това.
Имах много охолен живот, но имаше хора, които прекараха живота си в затвора, чиито семейства бяха унищожени.
Хората смятат, че детските книги са за плюшени мечета и малки цветя. Давам си сметка, че хората понякога не знаят какво да правят с моите книги, защото казват: "Детска книга ли е и каква възрастова група?"
Знам, че има добра американска полиция. Но аз израснах в страна, където се страхувахме от полицията.
Все още имам акцент. Но когато се върна в Прага, говоря езика, но не знам за какво говорят.
Все още мечтая да направя нещо просто, много просто и универсално.
Баща ми документира на филм за последен път как изглежда Тибет, преди светът да дойде там.
Как да визуализирате нещо, което никога не сте виждали и току-що си представяте, чрез някой, когото много обичате?
Доверявам се на снимките да кажат какво искам да кажа.
XX век | XXI век | Чехия | САЩ | писатели | илюстратори |
Чехия писатели | Чехия илюстратори | САЩ писатели | САЩ илюстратори | Чехия XX век | Чехия XXI век | САЩ XX век | САЩ XXI век | писатели XX век | писатели XXI век | илюстратори XX век | илюстратори XXI век