Начало » Мисли » Петер Надаш

Петер Надаш

(унг. Nádas Péter) (1942)
унгарски писател романист, драматург, есеист, фотограф и журналист

Ако някой можеше да научи най-важните неща в живота, все пак ще трябва да се научи как да мълчи за тях.

Едва ли е останало нещо, за което да може да говори на глас.

Моята глупост ме накара да повярвам, че аз съм историята, а тази мрачна студена нощ просто нейното действие, но всъщност истинската ми история се разигра почти независимо от мен или, по-точно, се случи успоредно с моите собствени малки приключения.

Чрез фантазиране човек изгражда по-предвидим свят и след това няма време да забележи какво се случва в действителност, поради шума, предизвикан от срива на очакванията му.

Ние оставаме деца, докато изпитваме желание да продължим да пресичаме тази граница и да се учим.

...нашата собствена варварска цивилизация, в страх от акта на сътворение, изобщо не зачита творението.

В най-значимите моменти от живота умът на човек е зает с напълно несъществени, незначителни неща.

...в крайна сметка човек е неспособен да се самоунищожи, нито психическо, нито физическо, дори и да не е приел цианид, защото дори тогава отровата, или въжето, или водата, или куршумът вършат работата ...

Всеки петел се различава от всеки друг петел по начина, по който мъжете се различават един от друг, въпреки че всеки петел винаги е изненадващо различен от мъжа, на когото принадлежи.

Аз пък бях и все още се отегчавам от монотонността на човешкото нечестие.

В тих апартамент, нагряван от слънчевата светлина, каквото и да се случи, се чувствах в безопасност. Безопасността на скриването е по-важна от въздуха. Да бъдеш далеч от всичко и всички. Човекът приема още повече, за да приеме собствения си егоизъм, известен също като анимализъм. Нямах предвид никого в рая. Нямаше въздух. Дори не мислех, че трябва да мисля за някого или да бъда същество на земята, за което не мисля. В часа на смъртта му човек наистина остава сам, но това трябва да бъде записано от страна на печалбата.

Във всеки случай, в сравнение с първичното състояние, това е неизвестно. Нека разберем, че Вселената е чувствено позната във всичките си вкусове, но концептуално напълно непозната. Моето движение получава посока от силата. Силата е обърната от познатия космос на безкрайността. Изместване, усукване, движение, смяната на пространството се случва първо, виждам за първи път, че движението има предписана посока. И все пак много неща имат имена. Не всичко. С опита на живот, богат на концептуално мислене, поглеждам назад към това, за което не мога да мисля без концепции, защото се случва за първи път. Аз не интерпретирам това, което преживявам първо с моите концепции, но оперирам с опита на абстракцията. Което на светски език може да се каже, че го е изненадало космически. Защото според тях има абстрактно мислене отвъд нивото на концептуалното мислене.

Дьонгивер беше живо доказателство, че унгарското правителство, в съответствие със споразумение, иска документите на Айхман да бъдат предадени на съда в Йерусалим. Признанието й беше изчислено в играта. Изчезването на главния съветник на посолството по пътя към поста му беше надлежно регистрирано и този официален протокол включва палтото и куфарчето на изчезналото лице.

Тя беше безмилостна майка, дори не заслужаваше да бъде наречена майка, но никога не съм вярвал в това, независимо кой го е казал. По класа и строгост тя приличаше на моя учител по пиано. Хората също ми казаха, малко момче, дори не мисли за нея, не си струва. Тя живееше в строго величие с някого, някъде в далечна и примамлива непозната земя. Те казаха, че това е морална мъка. Което ме накара да си помисля за локва, в която се въртят прасета и пръхтят от удоволствие. Друг път си представях класността като нещо като достойнството, с което моята учителка по пиано понасяше куцостта си; тя никога не се оплакваше. Или като заплашителния акт на съдбата, който ще достигне и мен със своята ярост и един прекрасен ден ще ме порази.

Кориторите в апартаментите в Будапеща обикновено са жалко безформени. Сякаш унгарските архитекти казаха, че няма значение как влизате или какво намирате, когато правите.

Да си представим, че ще срещне напълно непознатия си двойник, различаващ се от него само пропорционално. Той не можеше да си представи този друг човек, освен като точно подобие, поради което не можеше да бъде момиче. Но този човек трябва да бъде по-съвършен от него, по-скоро като онзи гигант, от когото е бягал, но не толкова съвършен, че да го унижи с физическо и психическо превъзходство.

Фюрерът е първият държавник в световната история, който не само признава и разбира постиженията на изследванията в областта на расовата чистота и генетиката, но ги е издигнал като водещ принцип в правораздаването. За него нищо не е по-важно от здрава нация.

Не знам, скъпа, дали има нещо, за което ние хората можем да говорим сериозно.

Карла беше слаба; една сутрин, преди да отиде в имението Ауенберг, бебето неочаквано замлъкна след продължителен писък. Щеше да е добре, ако беше спряол да диша. Карла остана с впечатлението, че бебето е приело смъртта му.

Извивайки се под огромната тежест на продължаващия си крах, самодоволна феодална Унгария се влачи от една икономическа криза в друга, влачейки със старите обичаи, традиции и неизчерпаема наранена гордост на своята пропаднала аристокрация, която държи желязна хватка дори върху тези които не споделят надеждата си за просперитет в една илюзорна голяма Унгария.

...или тяхната увереност в историческата мисия на унгарския народ, но които чувстват голяма социална отговорност за селските нещастия и градската бедност, но въпреки това приспособяват правилата и изискванията на своите професии към общоприетите и всепроникващи закони на корумпираното благородство.

Животът й беше тук с нея, заедно с всичките й по-ранни животи и спомените от най-ранния й живот. Живот, който бе прекарала сред странни стени, сред странни миризми и странни предмети, чиято история не би могла да знае, или чиито останали следи просто нямаха исторически контекст за нея.

В крайна сметка животът си струваше да се живее, защото имаше такова нещо като отмъщение, а Бог ни е дал убийството като наша свобода.

Ако само заради ужасната смърт на сина му, той не би могъл да позволи на Сътворението да позволи на атеистите и комунистите да бъдат прави, а материализмът да се радва на такова първенство. Не можеше да повярва, че няма отвъден живот, че няма да има окончателна присъда, че няма вид милост.

Нека това остане незначителен роман, който никой никога не е писал и никой никога няма да напише.

Гражданите на новите демокрации се върнаха към симулацията толкова лесно, сякаш не бяха поне законно свободни хора. Преди се преструваха на социалистически възгледи, сега демократични.

чувстваме много повече, отколкото знаем и знаем много повече, отколкото можем да изразим

Наследството на диктаторските режими оставя много по-забележим отпечатък върху манталитета дори на най-младото поколение, отколкото може да се очаква, и нито духовната разпуснатост, нито уменията за независим живот могат да балансират това наследство.



XX век | XXI век | Унгария | журналисти | есеисти | фотографи | романисти | писатели | драматурзи |
Унгария журналисти | Унгария есеисти | Унгария фотографи | Унгария романисти | Унгария писатели | Унгария драматурзи | Унгария XX век | Унгария XXI век | журналисти XX век | журналисти XXI век | есеисти XX век | есеисти XXI век | фотографи XX век | фотографи XXI век | романисти XX век | романисти XXI век | писатели XX век | писатели XXI век | драматурзи XX век | драматурзи XXI век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе