Начало » Мисли » Ник Брадли

Ник Брадли

(Nick Bradley) (1982)
английски писател

- Цундоку - дума, която изисква изречение: купуване на книги и трупането им на рафт, без да се четат.

Той казваше, че можете да съдите за едно общество по това как се отнася към котките си.

Но тя винаги си казваше: Кой има нужда от приятели, когато имаш книги.

Можете да натискате пауза колкото искате, но това няма да спре това, което ще се случи. Време е да натиснете отново старт; да отмените паузата на тази игра и да я оставите да изиграе до края.

Виждането на книгите й я успокои, накара я да се почувства спокойна.

Японофилите бяха хора, които просто обичаха Япония, без да задават въпроси.

Реших, че искам да бъда художник на манга, когато порасна. Ако искате да знаете защо, това е заради вас. Знам, че те боли много отвътре. И знам, че мангата те прави щастлив. Ако мога да правя манга, може би мога да помогна на хора като теб да бъдат щастливи.

Никога не се е чувствал така към японския – въпреки че не го е разбирал. Плавният монотонен звук сам по себе си го направи много по-красив и духовен език. Английският, със своите тежки ударения и колеблива интонация, беше мръсен и отвратителен за ушите му.

Тази вълна от носталгия, която постоянно ни напомня, че никога повече не можем да се приберем у дома.

Като например, дори и да не се случи нещо драматично или ужасно в живота ти, просто актът на остаряването така или иначе е като масивна травма.

Понякога имам чувството, че целият този град е един огромен организъм. Това е като човешко същество, от което всички сме част. Но ние сме ограничени от пътищата, от водните пътища, от тунелите, влаковете. Сякаш нашите пътища са начертани за нас и няма начин да се отклоним от тях. Това прави тази котка различна от нас.

Защото какво е съдбата, но в този момент, когато играете на компютъра на най-трудната настройка, вие сте изчерпали жизнената си сила и правите тази грешка. Това са онези мъчителни моменти, които минават като цяла вечност, преди да дойде последният удар. Знаеш, че си се прецакал и няма начин да се върнеш назад. Можете да натискате пауза колкото искате, но това няма да спре това, което ще се случи.

...тогава влаковата компания ще таксува семейството на починалия. Предполага се, че трябва да попречи на скачащите да прекъсват движението на влаковете - Токио не оценява високо, че изостава от графика.

Имах чувството, че японците винаги са задушавали истинските им чувства.

Сградите на града цъфтят и изсъхват като цветя от блатата на Едо.

Знаеш ли, едно време беше нещо почтено да си направиш татуировка в старите времена - това беше белегът на пожарникаря. Обществото обичаше и уважаваше пожарникарите - не като тези груби гангстери, които в днешно време показват татуировките си.

Английският, със своите тежки акценти и колеблива интонация, беше мръсен и отвратителен за ушите му.

Но защо изглежда, че вече се е случило? Както се е случвало хиляди пъти преди, това винаги ще се случва, като част от запис на видеонаблюдение на града, заклещен в цикъл.

Често тези, които обичаме най-много, ни причиняват зло.

Защото котката е просто котка и не може да промени природата си.

Фло нямаше климатик, беше твърде скъп, но имаше много книги. Рафтовете му бяха пълни с тях, не остана нито сантиметър. Виждането им я успокои и успокои. Беше прочела по-голямата част от него, но имаше още много за четене, което предизвика известно вълнение у нея и й напомни една от любимите й думи на японски, цундоку – термин без еквивалент в други езици: да купуваш книги и да ги трупаш на рафт, без да ги чета.



XX век | XXI век | Англия | писатели |
Англия писатели | Англия XX век | Англия XXI век | писатели XX век | писатели XXI век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе