Начало » Мисли » Наоки Хигашида

Наоки Хигашида

(1992)
японски поет, писател романист и есеист

Всеки има сърце, което може да бъде докоснато от нещо.

Когато видите обект, изглежда, че първо го виждате като цяло и едва след това следват неговите детайли. Но за хората с аутизъм детайлите скачат направо върху нас, а след това едва постепенно, детайл по детайл, цялото изображение изплува във фокус.

Истинското състрадание е да не нараняваш самоуважението на другия човек.

Сами ние просто не знаем как да направим нещата по същия начин, по който правите нещата. Но, както всички останали, ние искаме да направим най-доброто, което можем. Когато усетим, че сте се отказали от нас, това ни кара да се чувстваме нещастни. Така че, моля, продължавайте да ни помагате докрай.

Поглъщаме ни илюзията, че ако не намерим място, на което да принадлежим, ще бъдем съвсем сами на света.

За да дам кратка версия, научих, че всяко човешко същество, със или без увреждания, трябва да се стреми да направи всичко възможно и като се стремите към щастие, вие ще стигнете до щастието. За нас, виждате, да имате аутизъм е нормално – така че не можем да знаем със сигурност какво е вашето "нормално" дори. Но докато можем да се научим да обичаме себе си, не съм сигурен доколко има значение дали сме нормални или аутисти.

Но ви моля, тези от вас, които сте с нас по цял ден, да не се стресирате заради нас. Когато правите това, ви се струва, че отричате каквато и да е стойност, която животът ни може да има – и това потиска духа, с който трябва да се борим. Най-тежкото изпитание за нас е идеята, че причиняваме скръб на другите хора. Можем да търпим собствените си трудности добре, но мисълта, че животът ни е източник на нещастието на другите хора, това е просто непоносимо.

Каква е причината да скачаш? Когато скачам, сякаш чувствата ми се издигат нагоре към небето. Наистина, поривът ми да бъда погълнат от небето е достатъчен, за да накара сърцето ми да трепери. Когато скачам, аз също усещам частите на тялото си също много добре - скачащите си крака и пляскащите си ръце - и това ме кара да се чувствам толкова, толкова добре.

Мисля, че хората с аутизъм се раждат извън режима на цивилизацията. Разбира се, това е само моя собствена измислена теория, но мисля, че в резултат на всички убийства в света и егоистичното разрушаване на планети, което човечеството е извършило, съществува дълбоко чувство за криза. Аутизмът по някакъв начин се е появил от това. Въпреки че хората с аутизъм изглеждат като другите хора физически, ние всъщност сме много различни в много отношения. Ние сме повече като пътешественици от далечното, далечно минало. И ако, като сме тук, можем да помогнем на хората по света да си спомнят какво наистина има значение за Земята, това би ни доставило тихо удоволствие.

...причината е, че когато гледаме природата, получаваме някакво разрешение да живеем в този свят...

Бих искал хората да спрат да притискат децата да създават приятели. Приятелствата не могат да се създават изкуствено.

Това, което те доведе тук, не е твоя вина. Ние, човешките същества, трябва да живеем всеки ден пълноценно и да правим всичко възможно в каквато и среда да се намираме. Няма нужда да се срамуваме, само защото вашите "най-пълни" и "най-добри" изглеждат различно от тези на другите.

Това казва, че не можем да минем без светлина. Светлината изтрива сълзите ни и когато сме окъпани в светлина, ние сме щастливи. Може би просто обичаме как частиците му се изливат върху нас. Светлинните частици някак си ни утешават. Признавам, че това е нещо, което не мога да обясня с помощта на логика.

Когато има пропаст между това, което мисля и това, което казвам, това е, защото думите, излизащи от устата ми, са единствените, до които имам достъп в този момент.

Можеш ли да си представиш какъв би бил животът ти, ако не можеше да говориш?

Само като гледам природата, имам чувството, че съм погълнат от нея и в този момент получавам усещането, че тялото ми сега е петънце, петънце от много преди да се родя, петънце, което се топи в самата природа.

Хората могат да разберат само собствената си болка. Дори истинското желание да се помогне на човек с увреждане може да се превърне в тежест или обезсърчение за лицето, което получава. Важно е помощниците и терапевтите да се запитат: Ако аз бях човекът, на когото помагам...? Би било полезно също така, ако те проверят отново дали помощта, която предлагат, е от истинско значение за човека със специални нужди, а не за задоволяване на собственото им желание да се грижи.

Всички човешки същества имат своите трудности, които трябва да понесат, така че никога не се отклонявайте от пътя, по който сте.

Аутизмът прилича повече на модели на ретината, отколкото на морбили.

Зеленината на природата е животът на растенията и дърветата. Зеленото е живот. И това е причината да обичаме да излизаме на разходки.

Най-добрата реакция на нашите грешки ще варира от човек на човек и в зависимост от неговата или нейната възраст, но, моля, запомнете: за хората с аутизъм болката да не могат да правят това, което бихме искали, вече е трудна за живеене . Болката, произтичаща от реакциите на други хора към нашите грешки, може да разбие сърцата ни.

Има моменти, когато всичко върви добре, когато съставя изречение и се отдръпвам, просто за да му се насладя. Това усещане е като да се любувам на висока сграда, която съм проектирал. С късмет в сградата няма разточителни елементи и всеки детайл е отбелязан и работи. Той се слива със заобикалящата природа и изглежда така, сякаш винаги е бил предназначен да бъде тук. Това са сградите, които имам за цел да построя.

Това, което ни кара да се усмихнем отвътре, е да видим нещо красиво или спомен, който ни кара да се смеем. Това обикновено се случва, когато никой не ни наблюдава. А през нощта, сами, може да избухнем в смях под завивката или да ревем от смях в празна стая... когато не е нужно да мислим за други хора или нещо друго, тогава носим естествените си изражения.

Но нашето неспокойно, неспокойно чувство не изчезва. Не мисля, че някога ще успеем да стигнем до нашата Шангри-Ла, но знам, че съществува само в дълбините на гората или на дъното на дълбокото синьо море.

Това, което ме караше да се блъскам, беше мисълта, че за да живея живота си като човешко същество, нищо не е по-важно от това да мога да изразя себе си.

Ако се опитах да опиша какво е да си невербален в Света на вербалното с една-единствена дума, бих избрал тази: агония. И все пак, това също е вярно: ако знаем, че има дори един човек, който разбира какво е за нас, това е достатъчно утеха, за да ни даде надежда.

Обичам природата, интересувам се от букви и цифри и съм очарован от някои неща, от които другите хора изобщо не се интересуват. Ако тези увлечения са вкоренени в моя аутистичен мозък и ако невротипичните хора не могат да получат достъп до тези чудеса, тогава трябва да кажа, че неизменните красоти на аутизма са такива, че се смятам за късметлия, че съм роден с това състояние.

Колкото по-бесен и отчаян ставам, толкова повече се удрям с юмруци: досега вече не става дума за наказване на мозъка ми, а за наказване на себе си, че съм загубил сюжета толкова жестоко. Ако, обаче, хората не изтръпнат при вида ми и не разберат следващия път, когато видите някой като мен в средата на срива, бих ви помолил да се държите с това знание.

Сред хората, които имат аутизъм и говорни предизвикателства, мисля, че винаги ще има хора, чиито "вербални блокове" идват от същото място като моето. Вярвам, че те също могат да отключат езика, като препратят общи точки между сцените от паметта и момента, в който се намират. Това може да отнеме много практика, но тяхното семейство, помощници и учители не трябва да се отказват от тях. Човекът със специални нужди ще усети тази оставка, ще загуби мотивацията си и ще спре да се опитва да говори. Това може да подкопае дори волята им за живот. Вярвай ми. Комуникацията е човекът до голяма степен. Моля, не бъдете първият, който си тръгва.

Що се отнася до мен, няма никаква нужда да "тренирате да бъдете тормозени". Придобиването на суперсили на издръжливост не е нещо, което децата трябва да учат, преди да влязат в обществото като цяло. Само този, който е обект на тормоз, разбира истинската цена на това, което страда. Хората, които нямат опит в тормоза, нямат представа колко мизерно е да пораснеш да бъдеш подиграван през цялото време.

Няма нужда да изпитвате срам само защото вашите "най-пълни" и "най-добри" изглеждат различно от тези на другите.

По време на денонощната работа на грижа е лесно да забравите факта, че човекът, за когото правите толкова много, е и е длъжен да бъде по-находчив от вас в много отношения.

Заключението е, че както емоционалната бедност, така и отвращението към компанията не са симптоми на аутизъм, а последствия от аутизма, неговото сурово блокиране на себеизразяването и почти девственото невежество на обществото за това, което се случва в аутистичните глави.

Вярвам, че има причини, поради които хората с аутизъм съществуват в света. Тези, които са решени да живеят с нас и да не се отказват от нас, са дълбоко състрадателни хора и този вид състрадание трябва да бъде ключът към дългосрочното оцеляване на човечеството.

За хората с аутизъм самият живот е битка.

Хората с аутизъм може да се нуждаят от повече време, но докато растем, има безброй неща, които можем да научим как да правим, така че дори и да не виждате как усилията ви дават плодове, моля, не се отказвайте. Животът ни е все още пред нас. Някои видове успех могат да бъдат спечелени и само с чисти усилия и пот. Всички трябва да имаме предвид, че зрелостта продължава много по-дълго от детството.

Научих, че всяко човешко същество, със или без увреждания, трябва да се стреми да направи всичко възможно и като се стремиш към щастието, ще стигнеш до щастието. За нас, виждате, да имате аутизъм е нормално - така че не можем да знаем със сигурност какво е вашето "нормално" дори.

Сигурно си мислите: "Той никога ли няма да научи?" Знаем, че ви правим тъжни и разстроени, но сякаш нямаме никакво мнение по въпроса, страхувам се, и това е така.

Да, отглеждането на дете с аутизъм може да бъде много взискателно, но моля, запомнете, както вие се тревожите за детето си, така и вашето дете се тревожи за вас.

Вашето дете също един ден ще стане възрастен. За тях може да е трудно да живеят живот със същата степен на независимост като невротипичните потомци, но един ден дните на отглеждане на деца и на грижа за децата ще приключат. Родителите остаряват, докато вече не могат да се грижат за възрастните си деца. Периодът, в който сме заедно като родители и дете, е краен. Така че, моля, подкрепете го добре, докато детето е още дете и докато все още сте наоколо. Смейте се заедно и споделете вашите истории. Няма да преразглеждате тези години. Оценете ги.

Това, което искам да кажа, е следното: стойността на един човек не трябва да се определя единствено от неговите или нейните умения и таланти - или липсата им. Това е начинът, по който се стремите да живеете добре, позволява на другите да разберат вашата страхотност като човешко същество. Това чудотворно качество докосва хората. Чрез това "как" хората обмислят светостта и валидността на живота на всеки, независимо дали става дума за специални нужди или не.

Всеки метод на терапия може да работи до известна степен за някои хора с аутизъм, но никой подход няма да работи навсякъде за всеки човек с това състояние.

На повърхността един защитен живот, прекаран в любимите ви занимания, може да изглежда като рай, но вярвам, че ако не влезете в контакт с някои от трудностите, които другите хора понасят, вашето лично развитие ще бъде нарушено.

За нас времето е толкова трудно за възприемане, колкото да си представим страна, в която никога не сме били. Не можете да уловите изминалото време на лист хартия. Стрелките на часовника може да показват, че е минало известно време, но фактът, че всъщност не можем да го усетим, ни изнервя.

Благодарение на [езика] човешките същества – и само ние – можем наистина да навлизаме и да изследваме чувствата на другите. Какво изключително умение.

Образованието трябва да помогне на детето и родителите: то не трябва да се окаже нещо като клетка за задържане. Поради тази причина нашето образование не трябва да бъде прекалено дефинирано от възгледите на външни лица или да бъде безпрекословно съобразено с ценностите и вярванията на специалистите. От първостепенно значение е образованието със специални нужди да бъде подходящо за всеки ученик.

Има цял свят разлика между това просто да видиш нещо и да знаеш какво е то.

Когато гледаме природата, получаваме някакво разрешение да бъдем живи в този свят и цялото ни тяло се презарежда. Колкото и често да сме игнорирани и отблъснати от други хора, природата винаги ще ни прегръща добре, тук, в сърцата ни.

Има моменти, когато се чудя откъде идва това увреждане "аутизъм". Може ли да е създаден, чудя се, от самото човечество? Не мога да не почувствам, че някакъв дисбаланс в този свят първо накара невро-атипичните хора да бъдат необходими, а след това да бъдат създадени. Това не означава, че всички ние се радваме да бъдем такива, каквито сме през цялото време, разбира се. Но аз отказвам да го приема, когато хората ни гледат като непълни или частични човешки същества; Предпочитам да вярвам, че хората с аутизъм са като всички останали. Може да сме различни от мнозинството по различни начини, но защо тези различия са отрицателни неща?

Това е емпатия. Заключението е, че както емоционалната бедност, така и отвращението към компанията не са симптоми на аутизъм, а последствия от аутизма, неговото сурово блокиране на себеизразяването и почти девственото невежество на обществото за това, което се случва в аутистичните глави.

Стойността на един човек не трябва да се определя от преценките на други хора. Добротата извлича най-доброто от всички нас.

Невротипичната публика трябва да знае, че неуспехът на хората с аутизъм да общуват не произтича от вътрешното самозатваряне: той произтича от неуспеха на другите да видят, че сме отворени и възприемчиви. За да се впуснете в света, е необходима помощ от други хора.

Кълна се, че разговорът е толкова трудна работа! За да се разбера, все едно трябва да говоря на непознат чужд език, всяка минута от всеки ден.

...и дори сега все още не мога да "проведа" истински разговор. Нямам проблем да чета книги на глас и да пея, но щом се опитам да говоря с някого, думите ми просто изчезват.

Пътуването с хора със специални нужди може да представлява трудности, но моля, оставете това да се случи. Всички имаме нужда понякога от почивка и промяна на сцената. Това е толкова вярно за нас, колкото и за вас.

Връщането на въпроса е начин да пресеем спомените си, за да намерим улики за това, което пита питащият. Разбираме въпроса добре, но не можем да му отговорим, докато не открием правилната "картина от паметта" в главите си.

Заключението е, че както емоционалната бедност, така и отвращението към компанията не са симптоми на аутизъм, а последици от аутизма, неговото сурово блокиране на себеизразяването и почти девственото невежество на обществото за това, което се случва в аутистичните глави.

Когато знаете, че детето ви иска да говори с вас, когато знаете, че се отнася към заобикалящата го среда толкова внимателно, колкото и вашата неаутистична дъщеря, независимо от доказателствата за обратното, тогава можете да бъдете десет пъти по-търпеливи, склонни и разбиращи и комуникативни; и десет пъти по-способен да помогне за неговото развитие.

Не можете да съдите човек по външния му вид. Но след като опознаете вътрешното Аз на другия човек, и двамата можете да бъдете толкова по-близки.

Хората с аутизъм реагират физически на чувството на щастие и тъга. Така че, когато се случи нещо, което ме засяга емоционално, тялото ми се захваща, сякаш е ударено от мълния.

Хората с аутизъм трябва да оцелеят във външен свят, където "специални нужди" е жаргон на детската площадка за "бавноразвиващ се".

Мисля, че в резултат на всички убийства в света и егоистичното разрушаване на планети, което човечеството е извършило, съществува дълбоко усещане за криза. Аутизмът по някакъв начин се е появил от това. Въпреки че хората с аутизъм изглеждат като другите хора физически, ние всъщност сме много различни в много отношения. Ние сме повече като пътешественици от далечното, далечно минало. И ако, като сме тук, можем да помогнем на хората по света да си спомнят какво наистина има значение за Земята, това би ни доставило тихо удоволствие.

За нас, виждате ли, да имате аутизъм е нормално - така че не можем да знаем със сигурност какво е вашето "нормално" дори. Но докато можем да се научим да обичаме себе си, не съм сигурен доколко има значение дали сме нормални или аутисти.

Самото четенето ни коства много усилия - да подредим думите и някак да ги изречем вече е много трудна задача. Повече практика обаче ще помогне. Моля, никога не ни се смейте, дори когато вършим не толкова страхотна работа.

Знам - дори не можем да използваме жестове - но наистина силно искаме да разберете какво се случва в сърцата и умовете ни. И по принцип моите чувства са почти същите като вашите.

Това, което има значение за хората с увреждания, е как те могат да водят възнаграждаващ живот след двадесет или тридесет години.

Няма ли вярване, че ако човек използва вербален език, следва, че той казва това, което иска да каже?

Ако вече няма да бъда себе си, какъв е смисълът да се прераждам?

Първите ви контакти с повечето агенции за подкрепа ще забият последните пирони в ковчега на малодушието и ще присадят върху вас слой от белези и цинизъм, дебел като кожа на носорог. Има надарени и изобретателни хора, които работят в подкрепа на аутизма, но с депресираща редовност правителствената политика изглежда е свързана с лейкопласти и смокинови листа, а не за осъзнаване на потенциала на децата със специални нужди и им помага да станат дългосрочни нетни приноси на обществото.

Обаче защо толкова често не им хрумне, че ако сме достатъчно умни, за да разберем инструкциите им, бихме могли да разберем и ежедневния език, който се случва около нас през цялото време?

Моля, третирайте и подхождайте към нашите поведенчески проблеми със силна вяра, че те определено ще преминат в някакъв момент в бъдещето. Когато ни спрат да правим това, което искаме, може да направим ужасна песен и да танцуваме за нея, но с времето ще свикнем с идеята. И докато стигнем до тази точка, бихме искали да се придържате към нея и да останете с нас.

Не, за хората с аутизъм това, от което се тревожим, е, че причиняваме проблеми на останалите от вас или дори ви лазим по нервите.

Така че би ни помогнало много, ако можете първо да използвате нашите имена, за да привлечете вниманието ни, преди да започнете да говорите с нас.

Ето как трябва да се справя с нещата: 1. Мисля какво ще направя. 2. Визуализирам как ще го направя. 3. Насърчавам се да продължа.

Когато се поставят граници на поведение, от решаващо значение е да се спазват тези граници, но е двойно важно границите да са подходящи и реалистични за личността и контекста на първо място.

Умът ми вечно се люлее насам-натам. Не че искам да избягам, просто не мога да не избягам до всяко място, което попада в полезрението ми.

Не винаги можете да разберете само като гледате хората с аутизъм, но никога не чувстваме, че телата ни са наши. Те винаги се държат и излизат извън нашия контрол. Заседнали вътре в тях, ние се борим да ги накараме да правят това, което им казваме.

Хората с аутизъм са обсебени от определени неща, защото щяхме да полудеем, ако не го направихме.

Визуалните графици създават толкова силно впечатление у нас, че ако настъпи промяна, ние се притесняваме и се паникьосваме.

Според мен храненето не е само за хранене – храненето е и за намиране на радост в живота. Храненето е живот и придирчивите хора определено трябва да бъдат подтиквани да опитват различни храни малко по малко.

Също така се надявам, че като прочетете тази книга, може да станете по-добър приятел на човек с аутизъм.

Най-тежкото изпитание за нас е, че причиняваме скръб на други хора.

Човекът, който страда най-много, е този, който причинява всички главоболия на всички останали - тоест този с аутизъм.

Моята точка: моля, не си мислете, че като не тласкате някого към цел или като не разширите способностите му, вие автоматично го улеснявате да пристигне. Животът не е толкова страхотен за костенурките, а да се движиш покрай костенурки също не е пикник.

Водните форми на живот са се появили и еволюирали, но защо тогава е трябвало да излязат на сушата и да се превърнат в човешки същества, които са избрали да водят живот, управляван от времето?

Опитваме се да слушаме другия човек с всичките си сетивни органи. Когато сме напълно съсредоточени върху това да разберем какво, по дяволите, казвате, нашето усещане за зрение се разпада.

Често пропастта между теорията и това, което се разплита на пода в кухнята, е твърде голяма, за да се преодолее.

Когато животът стане непоносим, какво да правя? Моля, не предполагайте, че има лесен изход. Бъдете неподвижни, бъдете спокойни и прекарайте днес просто живеейки, както правехте вчера.

Всеки път, когато получа някакъв вид порязване или ожулване, искам да залепя лейкопласт без отлагане. Понякога си слагам такъв не защото всъщност ме боли, а защото искам да си потвърдя къде се е случило "нараняването". Освен това ме успокоява да знам, че лейкопластът ще маркира порязването, одраскването, одраскването или каквото и да било на други хора.

Неизменните неща са успокояващи и има нещо красиво в това.

Причината, поради която изглеждаме щастливи в очите ви, докато гледаме телевизионни реклами, трябва да е, че през всички останали моменти сме по-малко стабилни и спокойни, а лицата ни са по-безразлични. Може би това, което получавате, когато ни гледате, докато гледаме реклами по телевизията, е кратък поглед към истинските нас.

По-общо казано, за човек с аутизъм да бъде докоснат от някой друг означава, че докосващият упражнява контрол върху тялото на лицето, което дори собственикът му не може да контролира правилно. Сякаш губим това, което сме. Помислете за това - това е ужасяващо!

Това, за което аз като човек със специални нужди копнеех, беше да ме научат каква роля, каква цел мога да имам в обществото и как да постигна ниво на независимост.

За вашите очи децата с увреждания може да изглеждат заседнали във вечно детство, но нашите мисли и чувствителност се развиват постоянно. Така че, използвайки речника, който детето разбира, моля, покажете им как могат да живеят живота си пълноценно.

Човек, който гледа далечна планина, не забелязва красотата на глухарче пред себе си. Човек, който гледа глухарче пред себе си, не вижда красотата на планината далеч. За нас гласовете на хората са малко такива. Много ни е трудно да разберем, че някой е там и че ни говори, само по гласа си. Така че би ни помогнало много, ако можете първо да използвате нашите имена, за да привлечете вниманието ни, преди да започнете да говорите с нас.

Щастието, което идва за сметка на някой друг, не е щастие - особено ако този някой друг е ценен за теб.

Това, което ме притеснява от дълго време, е тази идея, която хората имат, че докато поддържаме контакт с очите, докато те ни говорят, това само по себе си означава, че приемаме всяка дума. Ха! Само това беше всичко, което беше необходимо, моята инвалидност щеше да бъде излекувана много, много отдавна...

Най-накрая ще се успокоя и ще се върна към себе си. Тогава не виждам следи от атаката на цунамито - само останките, които направих. И когато видя това, мразя себе си. Просто мразя себе си.

За да можем да учим като другите хора, ни трябва повече време и различни стратегии и подходи. А тези хора, които ни помагат да учим, всъщност се нуждаят от повече търпение от нас. Те трябва да разберат желанието ни да учим, въпреки че отвън може да изглеждаме, че не сме запалени ученици. Но ние сме. Ние също искаме да растем.

Никога не съм мислил за моя фаворит, но ако бъде натиснат, отговорът ми ще бъде 3. Числото 1 е най-важното. Усеща се като доказателство, че има нещо. От друга страна, нулата е най-удивителното откритие. Концепцията за нищото е доказателство за човешката цивилизация. След 1 идват 2 по важност. Числото 2 ни позволява да разделяме нещата и да подреждаме числата. Тези три числа (0, 1 и 2) биха били достатъчни. Като число 3 е очарователно. Създадено е, въпреки че не е бил необходимо. Може би се е родил от творчество?

Когато бях малък, дори не знаех, че съм дете със специални нужди. Как разбрах? Като други хора ми казаха, че съм различен от всички останали и че това е проблем.

Но когато скачам, сякаш чувствата ми се издигат нагоре към небето. Наистина, поривът ми да бъда погълнат от небето е достатъчен, за да накара сърцето ми да трепери. Когато скача, аз също мога да усещам частите на тялото си наистина добре - скачащите си крака и пляскащите ми ръце - и това ме кара да се чувствам толкова, толкова добре.

Хората с аутизъм никога, никога не се чувстват спокойни, където и да се намираме. Поради това ние се лутаме - или бягаме - в търсене на някакво място, където се чувстваме спокойни. Докато сме в това търсене, не ни хрумва да мислим как и къде ще стигнем. Ние сме погълнати от илюзията, че ако не намерим място, на което да принадлежим, ще бъдем съвсем сами на света.

Нормалните хора си мислят, че сме силно зависими и не можем да живеем без постоянна подкрепа, но всъщност има моменти, когато сме герои-стоици.



XX век | XXI век | Япония | поети | есеисти | романисти | писатели |
Япония поети | Япония есеисти | Япония романисти | Япония писатели | Япония XX век | Япония XXI век | поети XX век | поети XXI век | есеисти XX век | есеисти XXI век | романисти XX век | романисти XXI век | писатели XX век | писатели XXI век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе