Начало » Мисли » Мелинда Сейлзбъри

Мелинда Сейлзбъри

(Melinda Salisbury)
английска писателка

- Не съм свободен, милейди, - казва той бавно. - Повече не мога да се скитам и да правя каквото искам, отколкото ти. Ти мислиш, че имаш избор, както хората мислят за летене. Те виждат ястреб да се рее и да кръжи и си казват колко хубаво би било да летят. Но гълъбите могат да летят, както и врабчетата. Все пак никой не си представя, че е врабче. Никой не иска това.

Изгорете цялата храна и хората ще гладуват, ще отслабнат и ще се обърнат един срещу друг. Унищожете храмовете и техните помощници и хората няма да имат къде да се обърнат, нито светилище, нито благотворителност. Няма надежда.

Други хора идват и си отиват, но семейството е завинаги.

Тогава той умира. Той просто умира. В един момент окото му свети и фокусирано, а в следващия... виждам го как умира; Виждам промяната. Неопределим, но нещо в него е изчезнало, нещо постоянно.

Но открих, че можеш да научиш много без думи.

Това е проблемът с познаването на нещата: не можете да ги не знаете. След като си позволите да ги погледнете или ги изречете на глас, те стават истински.

Може би това ще направя с черепа ти, след като цялата ти плът най-накрая се разложи. Перли в очните кухини. Рубини се леят от устата ти.

Научих по трудния начин, че ако отдадеш на едно момче уважение, преди да е направило нещо, за да го заслужи, то ще те престъпи.

Извън сънищата кожата му е студена, безжизнена, лежи глината, която предпочита за своите бодигардове. Но когато дойде при нея в съня й, той винаги е топъл. Тя би искала да го запази напълно за себе си, но уязвимостта на съня е като отворена врата към него; тогава той може да се скита из коридорите на нейните мечти на воля. И въпреки че в нейните будни часове той може да напише заповед и да принуди тялото й да я изпълни, в сънищата не може...Тя често се чуди дали той предпочита предизвикателството на сънищата. Дали за него е по-забавно да работи, за да я накара да прави това, което той иска.

Вие си представяте живот, в който можете да правите свои собствени избори по начина, по който другите си представят възможността да летите. Те виждат ястреб, който кръжи над тях, и тогава си казват колко хубаво би било да могат да летят така. Но и гълъбите летят, и врабчетата също. Никой никога не иска да бъде врабче.

Майка ми е дебела жена, наедряла от поглъщане на греховете на мъртвите, храната, приготвена и сервирана за нея, сякаш е кралица за деня. За ядене опечалените покриват повърхността на ковчега с хляб, месо, ейл и други, като всяка хапка представлява грях, за който се знае или се предполага, че е извършен от починалия. Тя яде всичко; тя трябва - това е единственият начин да се очисти душата, за да може да се издигне във Вечното царство. Да не довършиш яденето означава да осъдиш душата да ходи по света завинаги. Всички сме чували историите за призраците, които преследват Уест Уудс, защото хора, по-малко посветени от майка ми, не можаха да довършат Яденето.

Знаех всичко за трите клона на алхимията от книгите на мама: аурумите, които могат да създават злато от неблагороден метал и така никога няма да бъдат бедни; филтраторите, които можеха да измислят еликсира на живота и така никога нямаше да бъдат болни; и витасмитите, които биха могли да анимират хомункулус или - което е по-ужасно - голем и така никога няма да бъдат сами.

В Трегелан няма богове. Няма богове в Талит. Това не ви ли говори нищо? Става въпрос за сила и контрол, за да ви държат в съответствие. Хора като кралицата ни казват, че ако не правим както Боговете искат - както тя иска - тогава нашите души са проклети. Помислете за количеството убийства, които е извършила, и ми кажете чия душа е по-вероятно да бъде прокълната, нейната или вашата?

Когато се обучавате за аптекар, научавате за композицията и създаването, изграждането и унищожаването. Научавате се да изолирате елементите и как да ги комбинирате, как да ги балансирате, за да направите идеалното лекарство.

Ние не сме лормерианци с техните храмове и живи богини и тяхното страховито кралско семейство. Ние сме хора на науката и разума.

Аз съм идеалното оръжие, мога да убивам с едно докосване.

Това е проблемът с приказките, те се променят с разказването.

Научих, че да си сам и да си самотен не е едно и също нещо. Някога бях заобиколен от хора и бях самотен заради това, но сега съм сам и никога не съм бил толкова доволен.

Аптекарят, монахът и живата Богиня тръгнаха на война. Звучим като начало на шега.

Аз съм крал. Баща ми ми каза, че един крал може да управлява чрез страх или чрез любов. След петдесет години хората ще ме обичат. Те няма да си спомнят това - а тези, които го направят, ще го сметнат за необходимата тъмнина преди зазоряване. Когато имат просперитет и сигурност и знаят мястото си, те ще бъдат доволни и ще ме обичат за това. Но дотогава ще управлявам чрез страх, ако трябва.

Но поне когато има звяра в себе си, тя може да ме види. Тя ме чува. Когато тя ми е майка, аз съм призрак за нея. Като баща ми и брат ми, само че аз съм още жив. Аз все още съм тук.

Във всяка приказка има зрънце истина и това е истината в тази. За него аз съм отрова. Аз съм неговата смърт. И аз ще я доставя.

И това, момичето ми, е тайната. Разтърсете всичко, което трябва отвътре. Но отвън трябва да си камък. И никога не се знае; с достатъчно практика може да стане истината.

Кралицата на плашилото. Нищо друго, освен глупак, сам в полето, надяващ се да държи гарваните на разстояние.

В живота мистериозните младежи изобщо не са толкова приятни, колкото в приказките.

Уплашените хора са способни на глупави неща, Алва. Те не се вслушват в гласа на разума.

Не задавайте въпроси и няма да бъдете излъгани.

- Бъди добър крал, за да не се налага да се молят на боговете.

Трепете вътрешно от страх колкото искате. Но отвън трябва да си камък. Никога не знаеш какво ще се случи; може би с подходящо обучение това ще стане истина.

Тя просто не се интересува от любовта. Тя вече не знае какво е това и той никога няма да го разбере.

Чудовищата съществуват.

Бедността не е най-лошото нещо, което може да живее с теб в една къща.

- Лейф, ако ме харесваш, трябва да си тръгнеш. - Ако направя това, никога няма да видя изражението на лицето ти, когато разбереш, че си грешил.

Хората не забравят, че са били обичани. Без значение на колко години сте, дали сте млади или стари, никога няма да забравите, че някой ви е обичал.

Не искам да се сбогувам, когато е време да кажа здравей.

Научете се да признавате победата си. Или поражение. Или и двете.

Няма да се сърди, ако не разбере.

Предпочитам да съм остроумен, отколкото глупав. Ножовете се държат най-добре остри.

Джайлс използва парите и дъскорезницата, за да спечели светлината на прожекторите, но Маги е естественият лидер. Тя е едноличен собственик на магазина, откакто съпругът й почина няколко месеца след сватбата. Според слуховете тя тъгувала три дни: първия ден плакала, на втория го погребала, а на третия пренаредила магазина по свой вкус. След това тя отново отвори вратите и оттогава те никога не са затваряни.

Обикновено се опитвам да не мисля за тази нощ. Но щом решите да не мислите за нещо конкретно, става невъзможно да го избиете от главата си.

- Истинската дама никога не разкрива тайните си. - В такъв случай дамата няма да очаква закуска от мен.

- Ти, като мен, обичаш илюзията за избор, дори и да не е нищо повече от илюзия.

- Ти и аз сме предатели. Аз съм оръжието за наказание за предателство.

След като знаеш нещо, не можеш да го избиеш от главата си. Струва си да погледнете нещо или да кажете нещо на глас, как тези неща стават реални.

В старите истории героят е този, който размахва меч с благородно лице, за да убие дракона и да освободи принцесата. В старите истории никой не е обвинявал принцесата, че не е внимавала, че не се е налагало да се излага. Не съм живял в такива истории.

- Късметът обича смелите, - усмихнах се слабо. - И смъртта - каза тя веднага. Страхливецът живее по-дълго от героя.

Имам страх, че и най-малкият предмет, който не принадлежи на това място, ще ме накара да повярвам, че съм тук за дълго време.

...сега това е неговата мечта. Скривам лицето си на гърдите му и слушам как бие сърцето му, а той ми разказва как би ме спечелил. Как, тръгвайки от грешното място, преодолявайки недоразуменията, да намерим общ език и да се влюбим един в друг. Той казва, че вече се е влюбил и сега чака да се присъединя към него.

Смъртта изглежда ме прави праволинеен.

И след снощи искат отмъщение. Това желание може да притъпи инстинкта за самосъхранение.

Не се впускам в оправдания, извинения и обяснения.

Получих това, за което дойдох. Защо тогава се чувствам като че съм изгубила.

Трябва да задоволя глада си с водниста каша и чай, черен, като настроението ми.

Ако не можете да победите врага, присъединете се към него.

С една дума, уверете се, че смъртта ви носи много неудобства. Убийците мразят неудобството.

Винаги ще има за какво да се борим, било то малко или голямо. И това е добре. Просто трябва да продължиш да се бориш.

- Защо не лавандула и джинджифил? - Защото чесънът има и обезболяващо действие. И е по-ефективно. - Освен това мирише. - Преди две вечери спахме в една плевня. Не можете да миришете по-лошо; това е невъзможно.

По-лесно е да изстискаш кръв от камък, отколкото да го разсмееш.

Нашата целувка е неизбежна, както и фактът, че слънцето залязва зад Западната гора.

Постепенно се влюбих. И щом това не го разбрах - аз, който пея за любов.

Ако проявите уважение към едно момче, преди да го е заслужило, то ще си избърше краката във вас.

Понякога се налага да правим неща, които не ни харесват. Отказваме се от собствените си желания за много по-велики цели.

Бог мрази щастливите деца.

- Ти си тук, - каза той и гласът му беше слънчев, сладък, топъл и богат. - Много съм щастлив. Гласът на Сайлъс беше дрезгав и рязък, всяка дума беше предупреждение, а този глас беше мек, кадифен и подканващ.

- Чаках те - каза той с нисък, накъсан глас. Всичко по него беше разкъсано: закърпеното му наметало, ръкавиците, където платът прозираше на върха на пръстите, износените ботуши. Думите му винаги улавяха нещо в мен, като гъска, хрупаща трева, или счупен нокът, който се плъзга по коприната. Гласът му беше пронизителен.

- Аз съм крал. Татко каза, че кралят може да управлява чрез страх или чрез любов. Още петдесет години и хората ще ме обичат. Те няма да го запомнят, а който го запомни, ще го смята за необходимата тъмнина преди зазоряване. Когато имат богатство и сигурност, когато имат своето място, те ще бъдат доволни и ще ме обичат за това. Междувременно ще управлявам страха, ако е необходимо.

Ако не можеш да бъдеш невидим, бъди полезен. Гответе много и сърдечно и убиецът ще бъде твърде сит и сънен, за да ви намушка. Например яхния с месо, гъсто печено или планини от картофи. Никой не е ходил да убива хора, след като е изял килограм картофено пюре.

- Рен, слушаш ли изобщо какво ти говоря? Да, всяка дума. Но понякога избирам да игнорирам това, което чувам. Аз го наричам свобода на избора.

- Ще ме убиеш ли? - Ще те екзекутирам. - Има ли разлика?

- Според моя опит победителите не предлагат сделки. Не им трябва. Това означава, че нещо не е станало така, както сте очаквали.

Твърдението, че ще спечелим благодарение на живата Богиня, е контрапродуктивно. Хората трябва сами да изберат каква да е тяхната вяра.

Защо си мисля за кого ще се омъжи Мерек, когато имам много работа? Например война.

Кралете идват и си отиват.

Въпреки че не съм убил никого, но на врата ми, като шал, като примка, виси вина. Усещането, че съм взел нещо, което не ми принадлежи, че съм отказал на някого и съм получил нещо в замяна. Няма значение, че не съм убил никого; Гледах как хората умират и вярвах, че ги убивам. Хората загинаха заради мен.

Всичко, което видях и направих, избледня с появата му тук. Моят принц. Моят крал. Някога моето бъдеще.

Родената от страх преданост изобщо не е преданост.

Сега това е моят меч. Хоуп каза, че трябва да му дам име, но мисля, че е като живо същество; не може да се наименува, вече има име. Просто трябва да изчакате да се назове.

Едно е да причиниш смърт, друго е да се самоубиеш.

- Ще я убия. Така че се отървете от всяка илюзия, че можете да ми се намесите и да я спасите. Няма да спестите. Това само ще определи колко бързо ще умре.

- Вероятно трябва да отида. Някой трябва да се събуди призори, за да изпразни камерните казани. - Напрегнатият живот на един крал под прикритие.

- Ти си удобство за мен, Ерин. Което е доста странно, като се има предвид какво неудобство сте били за всички през целия си живот.

Колко умно. Колко грубо. Платете на благородниците да му бъдат лоялни и вземете деца от простолюдието, за да ги опитомите.

Доколкото знам, не можеш да преживееш обезглавяване, независимо колко отвара изпиваш или колко магическа е кръвта ти.

Уморих се да поемам греховете на хората. Уморен да бягам от всичко.

Ако врагът ви стои пред портата ви, имате избор: бягство или смърт. Вярно е, че от мъртъв крал няма полза.

- Всичко ще бъде както трябва. - И как трябва да бъде? - Точно както искам. Всичко ще бъде мое, по мое усмотрение, за мое добро и за мое удоволствие.

По някакъв зловещ начин тази сцена прилича на сватба: тя, в скъсана, прашна рокля, стои пред олтара, а той пристъпва към нея по река от кости.

- Бяхте ли разочаровани? - Сърцето ми беше разочаровано. Умът ми е не. През повечето време съм във война със себе си. Обикновено умът печели.

Както каза Карис - смъртта предпочита смелите? Изглежда, че тук смъртта съпътства всички безразборно.

- Нашите крипти не са място за траур за близки. В тях трябва да почувствате своята незначителност.

- Ти не знаеш нищо за смъртта. - Знам, и то много. Видях я с очите си. Вдъхнах аромата й. Опитах се да я победя. Какво друго трябва да знам?

Ако нашите желания бяха коне, просяците щяха да яздят.

Вкопчва се в мен, сякаш съм сигурно убежище за него по време на буря. И се старая да бъда.

Хората не трябва да бъдат примамвани с обещания за слава. Защото в смъртта няма нищо славно.

Майка ми не е на себе си. Тя просто се превърна в звяр. Такова място няма никъде.

Сега хората носят амулети и заковават хляб на вратите си. И такива като мен крадат този хляб при първа възможност. Защото хлябът си е хляб.

Тайна за тайна, история за история. Но вместо това той просто ме слуша, кимайки с глава, сякаш съм дошъл при него за изповед.

Единственият ми приятел е млад мъж, чието лице никога не съм виждал. Освен това сега го намирам за обичайно.

Приказките вече не са приказки. Тези дни героите им се разхождат на свобода.

Ако някой ми каза преди шест месеца, преди животът ми да се изплъзва между пръстите ми като вода, че майка ми ще бъде прокълната, че ще трябва да бъде затворена и че аз самият ще бъда принуден да й давам различни лекарства със собствените си ръка, бих се изсмял в лицето на този човек. Тогава тя щеше да го ритне в знак на отмъщение и да се смее отново.

- Възхищавам се на вашата преданост към дълга. - И аз се възхищавам на вашето възхищение към мен.

Яденето на грях е малкото, което остава, след като вярата в боговете е умряла.

Греховете са били пред боговете и пред крале. Те винаги са били.

- Ти ми подари прекрасен храм и каза на целия свят, че съм убиец, и понеже всички сме необразовани селяни, повярвахме.

- Той мислеше, че е влюбен в теб. - Изневяра ли е да ме обичаш?

- Едва ли боговете ще ме похвалят за моето безделие. - Дори боговете имат нужда да си починат от време на време.

Смелите са малко, когато се изисква.

Можете да кажете много, без да кажете нищо.

Мъртва беше ужасна, но жива... тя е кошмар.

Аз съм единственото нещо на този свят, което не си предал.

Мистериозните момчета в реалността не са толкова приятни, колкото в приказките.

- Можете да имате собствено мнение. Но избирай внимателно пред кого да го изразиш.

Можеше да се озове в леглото с булка, което можеше да убие в името на боговете.

- Хората не забравят близките си, - каза той. - Не зависи от възрастта, от продължителността на познанството, любовта винаги се помни.

Обикновено така става с приказките. Колкото по-често се разказват, толкова повече се променят.

И му се доверих. Вярвах с цялото си сърце. Разбрах това едва когато той ме предаде.

Трябваше само да каже името ми и ето ме отново на колене. Господи, наистина искам да го мразя. Не, дори и това. Искам да мисля за него и да не чувствам нищо. Искам да го смятам за непознат.

Когато в името на властта над хората прибягвате до помощта на боговете, това е нож с две остриета.

Отново сме заедно и това е най-важното, дори в тези мигове душата на краля да лети там, където летят всички души - в Царството на Вечността или никъде.

Пожертвах малката си сестра, за да стана принцеса. Бях воден от алчност и егоизъм. Скрих истинското си лице зад маска на благочестие и преданост към моя дълг. Предпочитах да служа на боговете пред сестра си.

За нея е важно само едно - короната и славата.

- Не вярвам. Всеки трябва да има някакви мечти - всеки мечтае за нещо. - Искам... искам да съм щастлива.

Усмихвайте се по-често, милейди. Отива ви.

Смъртта обича всички еднакво.



Англия | писатели |
Англия писатели

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе