Начало » Мисли » Мануел Пуиг

Мануел Пуиг

(исп. Manuel Puig) (1932-1990)
аржентински писател, сценарист и драматург

Съвременното американско кино ми се струва повърхностно. Намерението е да се разбере определена реалност и резултатът не е нищо друго освен фотографиране на тази реалност.

Кафка наистина илюстрира начина, по който средата потиска индивида. Той показва как несъзнаваното контролира живота ни.

Важно е да нямаш идеология, да не членуваш в политическа партия. Въпреки че писателят може да има определени политически възгледи, той трябва да внимава да не му бъдат вързани ръцете.

Ако това е страхотно нещо, хората, които го консумират, са подхранвани. Това е положителна сила.

Харесвам красотата на поезията на Фокнър. Но не харесвам темите му, никак.

Нямам проследими литературни модели, защото не съм имал голямо литературно влияние в живота си.

Не съм много доволен от рокендрола. Определена рок музика е невдъхновяваща, сковаваща; кара те да се чувстваш като идиот.

Хичкок ни го прави много ясно. Има обективна и субективна камера, както в литературата има разказвач от трето и първо лице.

По ирония на съдбата страните от Латинска Америка в своята нестабилност дават на писателите и интелектуалците надеждата, че са необходими.

Най-големият ми стремеж винаги беше да живея в тропиците.

Позволявам на интуицията ми да води пътя ми.

Вярвам, че реализмът не е нищо друго освен анализ на реалността. Филмовите сценарии имат синтетична конституция.

Писателите не са предназначени за действие.

Винаги, когато пиша, винаги мисля за читателя.

Какво е по-добре, поетическа интуиция или интелектуално произведение? Мисля, че се допълват взаимно.

Трябва да се опитаме да разберем нашите най-съкровени нужди. Не трябва да използваме ирония, за да намалим силата им.

Писателят трябва да реагира на собствената си вътрешна вселена, на собствената си гледна точка. Ако той или тя няма лична гледна точка, е невъзможно да бъдеш творец.

Задачата на преводача е да създаде на собствения си език същите напрежения, които се появяват в оригинала. Това е трудно!

Есеистът трябва да следва определен интелектуален модел. Писателят има предимството да използва фантазия, да е субективен.

Преподаването е добро разсейване и контактувам с млади хора, което е много приятно.

Закъснението в литературата може да ме изнерви.

Човек извършва много различно действие, когато чете филм и когато чете роман. Вашето внимание се държи по различен начин.

Моите истории са много мрачни, така че мисля, че имам нужда от комичната съставка. Освен това животът има толкова много хумор.

За мен беше удоволствие да копирам, а не да създавам.

Единствената ми фантазия относно писането беше, че на старини, след като съм режисирал много шедьоври, ще напиша мемоарите си.

Повечето от филмите, които гледах като пораснаха, се гледаха като напълно за еднократна употреба, подходящи за бърза консумация, но те са оцелели 50 години и все още растат.

Това е моето лично несъзнавано, което в крайна сметка създава естетическата фасада на романа.

Няма значение, че начинът на живот, показан от Холивуд, беше фалшив. Помогна ти да се надяваш.

Във филма не можете да навлизате в аналитични изследвания, защото публиката ще отхвърли това.

В страна като Франция, толкова древна, тяхната история е пълна с изключителни хора, така че те носят тежка тежест на гърба си. Кой би могъл да пише на френски след Марсел Пруст или Флобер?

Ако романистът сподели своите проблеми с героите, той или тя е в състояние да проучи личното си несъзнавано.

Ако зрител с философски ум, някой, свикнал да чете книги, получи същата информация във филм, той може да не я разбере напълно.

Никога не съм виждал по-лоша ситуация от тази на младите писатели в Съединените щати. Издателският бизнес в Северна Америка е толкова комерсиализиран.

Винаги съм се чудил защо няма страхотен френски роман за германската окупация. Новите римски автори не се интересуваха от разказването на подобни неща.

Не съм бестселър, но чрез преводи натрупах малко пари.

Пиша романи, защото има нещо, което не разбирам в действителност.

Пиша за някой, който има свои собствени ограничения. Моят читател има известна трудност с концентрацията, което в моя случай идва от това, че съм зрител на филми.

Много бих искал да стана автор на бестселъри.

Започнах да пиша филмови сценарии. Много ме вълнуваха, но не ги харесвах, когато бяха готови, защото бяха прости копия на филмите, които гледах в детството.

Аз разбирам само реализъм.

Намирам този специален проблем в герой и след това се опитвам да го разбера. Това е генезисът на цялата ми работа.

Не съм бил от типа писатели, за които са написани академични изследвания с дълги книги.

Написах всеки един от моите романи, за да убедя някого в нещо.

Имах истории, които се нуждаят от повече място, отколкото час и половина или два часа, които ви дава филмът.

Почувствах нужда да разказвам истории, за да разбера себе си.

Не искам да назовавам имена, но най-малкото, което мога да кажа за рокендрола, е, че съм подозрителен.

Не съм избирал литературата. Тя ме избра. Нямаше решение от моя страна.

Мога да работя във филми, стига историята да няма реалистичен характер. Ако работя с алегория, фантазия, тя може да се развие в синтетични термини.

Вярвам, че хората, които не постигат нищо в живота, са изолирани и се възмущават от тези, които са успешни.

Започнах да преподавам в Ню Йорк, защото трябваше да остана в Съединените щати и нямах изрядни имиграционни документи, така че работата в университет беше начин за разрешаване на проблема.

Много се интересувам от това, което се нарича лош вкус. Вярвам, че страхът от показване на лош вкус ни спира да се впускаме в специални културни зони.

Лошият вкус ме интересува само ако мога да се насладя на ужасно танго или да гледам филм, който ме кара да плача.

За някой, който пише художествена литература, за да активира въображението и несъзнаваното, е важно да бъде свободен.

Противно на това, което Кафка прави, аз винаги обичам да отнасям всичките си измислици към нивото на реалността, той, от друга страна, ги оставя на въображаемо ниво.

Рецензиите на книги никога не са ми помагали. Повечето от тях са сгрешили в своите интерпретации и работата им е загуба на време.

По правило човек никога не трябва да поставя формата пред съдържанието.

Всичките ми проблеми са доста сложни - трябва ми цял роман, за да се справя с тях, а не разказ или филм. Това е като лична терапия.

Вашата реалност не е ограничена от тази клетка, в която живеем. Ако четете нещо, ако изучавате нещо, вие надхвърляте всяка клетка, в която се намирате.

Най-хубавото нещо в това да се чувстваш щастлив е, че си мислиш, че никога повече няма да бъдеш нещастен.

Вярвам в героите като средство за експозиция. Гласовете им са пълни със скрити улики и обичам да ги слушам.

Не мисля, че хуморът е наложен на моята вселена; това е част от нея.

Намирам този специален проблем в герой и след това се опитвам да го разбера. Това е генезисът на цялата ми работа.

Винаги съм се чудил защо няма страхотен френски роман за германската окупация. Новите римски автори не се интересуваха от разказването на подобни неща.

Вярвам, че четенето може да ви помогне да разберете какво пишете и да видите какво правят другите. Но понякога желанието за повече информация може да действа като забавител.

Мисля, че киното е по-близо до алегориите, отколкото до реалността. По-близо е до мечтите ни.

Това е, че трябва да знаете как да приемате нещата такива, каквито са, и да оценявате доброто, което ви се случва, дори и да не трае. Защото нищо не е вечно.

Не вярвам да живееш за момента, Молина, никой не живее за момента.

- Че съжалявам, защото се влюбих в героите. И сега всичко свърши и сякаш са мъртви.

Любовта, която бие в старите камъни на тази къща, направи още едно чудо: това да позволи, сякаш са слепи, да не виждат телата си, а само душите си.

Докато продължава борбата, която може би ще продължи цял живот, не ми е удобно да култивирам удоволствията на сетивата, осъзнаваш ли това, защото те наистина са второстепенни за мен. Голямото удоволствие е друго, това да знам, че съм в услуга на най-благородните, което е... добре... всичките ми идеи...

И любовта е такава, разкрасява този, който успее да обича, без да очаква нищо в замяна.

Светлините изгасиха, за да не се виждат, трима слепци се събраха в най-тъжния час на деня.

Какво се случва, че понякога някой каже нещо и завладява друг човек завинаги?

Тогава музиката набира сила, цигулките зазвънтяват триумфално, а тя го пита какво означава тази мелодия. Той казва, че му е любимата, че тези цигулчени талази са водите на една германска река...

Любопитно е, че човек не може да бъде, без да се привързва към нещо... Все едно умът секретира чувство, без да спира...

Да си мъж е много повече, не е да унижаваш никого със заповед, с бакшиш. Нещо повече, това е... да не позволяваш на никой до теб да се чувства по-малък, че никой до теб не се чувства зле.

- Ти си жената паяк, която хваща мъжете в мрежата си.

Какво е по-добре, поетична интуиция или интелектуална работа? Мисля, че се допълват взаимно.

Законният брак, който се счита за норма в обществото, не е непременно универсален идеал.

...няма нищо по-прекрасно на този свят, когато любимо същество виси на теб и не иска да го пусне.

Понякога само една дума може да направи чудеса.

- Но е прекрасно, когато двама души се обичат цял живот. - Това бихте ли искали? - Това е моята мечта. - Тогава защо харесваш мъжете? - И какво общо има това?.. Бих искал да живея с един мъж цял живот.

...в края на краищата е невъзможно да се изпълняват законите на обществото, без да се потискат инстинктивните желания.

Такава е любовта, тя прави красив този, който обича, без да изисква нищо в замяна.

Просто сте красиви един за друг, защото обичате и виждате само душата, толкова ли е трудно да се разбере?

Обикновено малките носове изглеждат красиви, но понякога големите са привлекателни, а големите очи, въпреки че малките могат да бъдат, ако постоянно се усмихват, ако в тях живее доброта...

Честният човек не може да вземе политическата власт в свои ръце, чувството му за отговорност няма да му позволи да го направи.

- Обикновено всичко започва така: в началото пропускаш веднъж... - Мързелът е майката на всички пороци, каза ми майка ми.

Идеалът за красота е здраво тяло.

Ако човек иска да се научи, ще намери начин.

Тя изглежда като богиня и в същото време необичайно крехка, като всяка жена, която трепери от страх.

- И не искаш да мислиш за приятелката си? - Но това не може да се избегне... и всяко нещо, което ми напомня за нея, ми е скъпо.

Не разбираш ли, тя те позна, защото земляците винаги се разпознават, независимо къде отиват. Ако видя американец в Китай, ще отида при него и ще му кажа здравей.

И той се радва, като вижда, че тя се пребори, само за да му угоди, защото и той искаше да й хареса. Това се случва, когато двама души се срещнат и нещо се случи между тях.

...не е ли страхът, който движи онези, които убиват невъоръжен враг. Страх, че някой ден в бъдеще всичко ще се промени и човекът ще трябва отново да се изправи срещу опонента си, но тогава оръжието вече няма да е в ръцете му.

Тя е и щастлива, защото не всичко е загубено, и уплашена - не иска да се утешава твърде много с надежда, за да не страда по-късно, останала без нищо.

- Абсолютно нямам нужда някой да ме научи какво да правя и как да го правя!

Странно е колко е трудно да живееш, без да си привързан към нещо... Сякаш мозъкът трябва постоянно да развива привързаност към нещо.

Невъзможно е да се изпълняват законите на обществото, без да се потискат инстинктивните желания.

За обикновените хора е много по-лесно, те се утешават от вярата. И ако не можете да се заблудите, виждате ли живота такъв, какъвто е?



XX век | Аржентина | писатели | драматурзи | сценаристи |
Аржентина писатели | Аржентина драматурзи | Аржентина сценаристи | Аржентина XX век | писатели XX век | драматурзи XX век | сценаристи XX век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе