Начало » Мисли » Константинос Кавафис

Константинос Кавафис

(1863-1933)
гръцки поет

И ако не можете да оформите живота си така, както искате, опитайте се поне колкото можете да не го влошавате...

И ако я намериш бедна, Итака не те е измамила. Колкото и да сте станали мъдри, с толкова много опит, вече трябва да сте разбрали какво означават тези Итаки.

И сега какво ще стане с нас без варварите? Тези хора бяха един вид решение.

Виждал съм абсолютно черно; беше неописуемо красиво.

Чудя се дали истината и лъжата съществуват? или съществуват само Новото и Старото; а лъжата е само старостта на истината?

Нито циклопите, нито лестригоните, нито ядосаният Посейдон могат да ви спрат – освен ако не се загнездят в собствената ви душа, ако душата ви не ги принуди да възникнат.

Не бях свързан. Оставих всичко и си тръгнах. Отдаден на удоволствията, наполовина истински, наполовина продукти на ума ми, отидох в нощта, пълна със светлина. Пиех само силни вина, както пият мъже, които знаят много за изкушенията.

Седя и мечтая. Пренесох и желания, и чувства в изкуството – нещо полувиждано: така, лица или линии, прекъснати връзки, някакви смътни спомени. Сега ще му се отдам. Той е в състояние да придаде форма на красотата, почти неусетно изпълвайки живота, изграждайки впечатления, свързвайки дните.

Като мъртви красивите тела не остаряха, но бяха затворени, със сълзи, в лек мавзолей, в главата на розата и в краката на жасминови цветя - така че желанията, изглежда, не достигнаха целта, премина и с тях, неосъществени, невинни, изчезна нощта на любовта, а утрото на страстта се превърна в пепел.

Когато отивате в Итака, молете се пътя да бъде дълъг.

Като чуете за силна любов, отговорете, бъдете развълнувани като естет.

Чест на тези, които в живота, който водят определят и пазят Термопилите.

Няма да намерите нова държава, няма да намерите друг бряг. Този град винаги ще те преследва.



XIX век | XX век | Гърция | поети |
Гърция поети | Гърция XIX век | Гърция XX век | поети XIX век | поети XX век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе