Начало » Мисли » Исаак Сингер

Исаак Сингер

Исаак Башевис Сингер рожденно име Ицек-Херш Зингер (1902-1991)
полско-американски писател и преводач от еврейски произход, носител на Нобеловата награда за литература

Бог е писател, а всички ние сме герои и читатели едновременно.

Аз станах вегетарианец не заради своето здраве, а заради здравето на животните.

Ние трябва да вярваме в свободната воля. Ние просто нямаме избор.

Никой не може да обясни, как му е дошла една или друга идея.

Съмнението е част от всяка религия. Всички религиозни мислители са били скептици.

Ако на Моисей му бяха заплатили за десет заповеди по вестникарска ставка, то трябваше, вероятно, да напише две хиляди заповеди.

... не можеш да помогнеш на цялото човечеството и този, който твърде много се е загрижил за човечеството, рано или късно става жесток.

Всички му думи имат една цел - да скрият, това което всъщност мисли.

Когато проливаш кръв в името на хуманността, или религията, или в името на нещо друго, то това неизбежно ще доведе до терор.

Никой не може да причини на човек толкова мъка, колкото самият той.

Ако законите вече не значат нищо, то тогава всеки е представител на правото на беззаконие.

Най-голямата глупост на хората, имащи тайни, се състои в това, че те се самозалъгват.

На човека винаги е написано на челото му, какъв е той. Само трябва да умееш да го прочетеш.

Така е устроен човек. За минута преди смъртта той е пълен с желание за живот.

Човек може и да не вярва в нищо, но в дъното на душата си него го топли усещането, че смъртта не е края. Живота е само глава в безкрайно голяма книга...

Невъзможно е да предадеш и да очакваш, че няма да бъдеш предаден.

Ако човек е готов да даде живота си за друг, той вероятно знае какво прави.

Понякога изглежда, че хората правят само това, което търсят, за което биха дали живота си.

Тъй като всичко е от Бога, Адът не се различава от Рая.

Понякога ми се струва, че онези хора, които нямат нещо, просто нямат смелостта да достигнат и да го получат.

Има такъв израз - хуморът на бесилка - той е много точно подходящ за определяне на хумора на съвременния човек.

Човек е буквално гробище, където са погребани живи трупове.

Винаги се случва: измамниците са първите глупаци. Всеки лъжец смята, че може да заблуди целия свят, но всъщност най-лесно е да заблуди себе си.

Хедонистът е този, който се стреми да се наслаждава повече на живота, отколкото може да възприеме.

Бог не се интересува какво яде човек. Всичко, което Той изисква, е любов към ближния. Не е ли така?

Не може да има извинение за страданието - и за страдащите също няма.

Ако не можете да бъдете добър евреин, постъпвайте като добър евреин. За това как се държите - това сте.

Всеки експеримент с езика бързо се превръща в маниерност и фалш.

човек е като дърво. Не можете да отсечете корените на едно дърво и да го пресадите на друга почва.

Когато мислите, че всичко става както обикновено, се случва нещо неочаквано.

Тъй като в селото нямаше глад, мор, никакви други нещастия, евреите не бяха трогнати.

Всеки, който някога е виждал смъртта в лицето, завинаги става мъртъв.

Щом враговете на евреите загубят власт, евреите се издигат.

Ще дойде денят, когато всички истини ще се възприемат като произволни определения, а всички ценности като правила на играта.

Да, животът е пълен с изненади. Само ако затворите очи и не искате да видите нищо, нищо няма да се случи.

Започваме да умираме от момента, в който започнем да порастваме.

Обичам благоразумието, но не и в леглото.

Казват, че ако някой е преследван от нещастия, този човек трябва да мисли за своите действия.

Тези, които имат цял покварен живот, никога не могат да направят нищо както трябва. Такъв е законът на природата.

Когато не вярваш в нищо, дори не забелязваш чудесата.

Всичко може да се превърне в страст, дори вярата в Бога.

Събота ми донесе страдания: беше забранено да пиша този ден.

Може би първоначално мозъкът е създаден така, че човек е много умел да открива грешките на някой друг и е по детски наивен и сляп за своите.

Не се опитвайте да бъдете по-състрадателни от Всемогъщия.

Всяка душа трябва да донесе нещо свое, в противен случай тя не би била изпратена тук на земята.

Очите трябва да са огледало на душата. Еврейските очи са известни със своя огън. Гоите се страхуват, че ние ще изгорим през тях с очите си.

Ако времето не е нищо повече от начин за разбиране на реалността, тогава историята просто обръща страниците на книга, написана преди много време.

Хората, ако искат да видят, виждат всичко...

Всеки може да изобрази религиозен плам по време на изобилие. Истинското величие е да се отдадете на радост, когато сте в беда.

Времето превръща всичко в боклук. И никоя философия не може да промени това.

Знаеш ли, тя взе много сериозно поезията, което предполага, че не беше прекалено умна.

Това, което хората наричат живот, е смърт, а това, което наричат смърт, е животът.

Американците и целият демократичен свят загубиха своето основно предимство - характер. Толерантността им е по-лоша от сифилиса, убийствата, по-лоша от безумието.

Постоянната революция е толкова невъзможна, колкото постоянната хирургия.

Лъвицата не може да завижда на муха.

Не можеш да бягаш от жените. Рано или късно влизате в тяхната мрежа.

Разрешено ли е момче и момиче да лежат в един и същи гроб?

Мама винаги е твърдяла за мен: "Теб няма да те вземе никой, освен Ангелът на Смъртта.

Не вярваш в брака, следователно жената, с която спиш, е твоя жена.

Днес евреите обичат три неща - секс, Тора и революция и за да сте сигурни всичко наведнъж.

Душата не се дава като подарък, а като заем и никой няма право да решава кога длъжникът е длъжен да го върне.

Всеки от нас е безумен по свой начин, така че е в състояние да забележи лудостта на другите.

Да кажеш истината е свято нещо, но не можеш да се жертваш себе си за това.

Всеки човек има в себе си някой, който го дразни.

Ние идваме на този свят, не за да се отдаваме на капризите си.

Това е съвременният живот: несправедливостта винаги е силна. Хутспа, тоест арогантността, е същността на всички съвременни хора, включително евреите. Ние сме толкова усърдни да се учим от гоите, че вече сме ги надминали.

Най-малкият компромис с езическата култура на нашето време неизбежно те вкарва в света на злото, в света на убийствата, идолопоклонството и разврата.

Нарушавайки една от Десетте заповеди, ти нарушаваш всичките.

Онези, които само взимат и не дават нищо в замяна, винаги искат да вземат повече и повече.

Когато човек има много пари и малко вяра, той е обсебен от само една мисъл: как да изтръгне повече удоволствия от живота.

Вярата не идва от само себе си. Трябва да се борим за нея.

Законите на този свят са такива, че трябва да избираш: или участваш в престъпление, или ставаш негова жертва.

Какво е човек без памет? Нищо по-добро от крава.

Да умреш добре е радост. Който е опитал смъртта, за този живот е станал безинтересен.

Как може този, който е живял, обичал, се надявал и спорил с Бога - да го приеме така и просто да стане нищо.

В крайна сметка адът е и за хората, а не за кучетата.

Ако имаш жена крава, то и децата са телета.

Основният атрибут на Вселената е безразличието. И земята, и слънцето, и камъните са абсолютно безразлични. И това е тяхната сила. Възможно е безразличието и гравитацията да са едно и също.

Докато хората вярвали в Бог, те се страхували от адски огън. Но защо да се страхувате, ако дори в еврейските вестници пишеха, че няма Бог, а Моисей е капиталист и измамник.

Всяко еврейско семейство в Полша има своя епична легенда.

Вече престанах да се изненадвам не само от това, което правят другите, но и от това, което правя самата аз.

Когато рискувате живота си, вие преставате да цените нечий друг.

Писателите са капризни и импулсивни създания.

Бях поразен от огромните й гърди - как тя, толкова малка, може да понесе тази тежест?

Ако някога се върнем към езичеството, моят храм ще бъде банката.

Слепият оптимизъм е същността на всяка жена.

Тя каза, че гледа на брака като на проявление на религиозния фанатизъм. Как мога да подпиша договор за цял живот?

- Какво открихте в нея? - Себе си.

Колкото по-дълбоко събитието отстъпва в миналото, толкова повече болят раните.

Десет врагове не нанасят толкова голяма вреда на човек, колкото самият той.

Понякога, когато не се биеше с Бога, той му се молеше.

Докато не вредите на никого, можете да живеете както искате.

Никой вече не знае къде свършва сталинизмът и започва фашизмът.

Къде е написано, че целта трябва да бъде? Може би хаосът е целта.

Религията е като армейска харта - изисква дисциплина. Голата вяра, най-вероятно, води до грях ... Тази синагога приличаше на казарма, където се обучаваха войни Господни...

Тези, които са особено обичани, винаги умират рано...

Има такава истина, че е по-добре да я скриете.

В осъзнаването на нашата незначителност се крие не по-малко шок, отколкото в концепцията за величието на Всевишния.

Човек има право да решава сам. Иначе каква е разликата между райският престол и преизподнята?

Всичките ми слабости и заблуди произтичат от желанието ми да бъда абсолютно свободен. Тази лъжлива свобода ме превърна в роб.

Какво наистина знае човек през нощта, в тъмното.

Съжалението е проява на любов, а може би и по-висша.

Ако искате, ще намерите време за всичко.

Те приеха злото начало в човека и го нарекоха нерви.

Но мъртвите не могат да бъдат съживени - защото те не могат да бъдат убити! Точно както тук - животът под закрилата на закона, там под защитата на закона - смъртта...

Човек е в състояние да понесе мъчения в ръцете на врага, но ако приятел се превърне във враг, е невъзможно да изтърпи подобни мъки.

Всичко остана така, както беше: древна любов, древна болка.

Мечтата на злодея е приятна за него и за целия свят.

Можете да сте в този или този свят, но не можете да стоите с единия крак на земята, а с другия на небето.

Сърцето познава мъката на душата си.

Мълчанието подобава на мъдреците, а на глупаците още повече.

Смисълът е в това, че в нищо не е останало смисъл.

Дори последният студент по психология знае след първите два семестъра, че човек може да обича и мрази едновременно.

Тези, които се съмняват във всичко, също са в състояние да повярват.

Герман дълго време не се съмняваше, че човешката душа съхранява в себе си повече, отколкото човек може да възприеме през един живот.

Е, еврейската кръв течеше във вените й, както и във вените на голяма част от полската аристокрация.

Изкушенията нямат край.

Главният му враг е скуката.

Целият свят разбива комедията и се страхува да признае невежеството си.

Чувството за ревност е атавизъм, като придатък или опашна кост.

Когато хората усетят талантливи, те стават озверяват.

Всички живи същества се стремят да постигнат това, което мъртвите вече имат - пълен покой, абсолютна независимост.

В собственият си дом всяка жена е Сара Бернар.

В свят, където можете да вземете деца от майка си и да ги убиете, човек няма право да има дете отново.

Човек няма достатъчно въображение, бил той песимист или оптимист.

Онези, които се жертват, не винаги са светии.

Нямам достатъчно здрав разум, за да разбера, както се казва, в обективната реалност.

Можете да съгрешите и все още да останете богобоязливи.

Морис е болезнено любопитен. Страшно се страхува, че някъде другаде има емоция, която не е изпитал.

Съвременният човек се срамува да бъде чувствителен, той е всичко - действие и темперамент.

Десетте заповеди бяха написани от човека, а не от Бога.

Времето е книга, в която страниците могат да се обръщат само напред, но не и назад.

Годините, прекарани заедно, не са лесни за заличаване от паметта.

Не всичко, което човек прави, има смисъл.

Талантът е като диамант - той трябва да бъде шлифован.

Има неща, в които не можете да повярвате, освен ако не видите със собствените си очи.

Тъжната истина е, че много евреи вече не искат да бъдат евреи.

Хората в определена възраст стигат до естествен край - всички думи се изговорени, извършени се всички дела и не остава нищо друго освен смъртта.

Ако самият вие не се отнасяте сериозно към себе си, тогава никой няма да го направи.

Никога не е късно да разберем къде е истината.



XX век | САЩ | Полша | писатели | преводачи | Нобелова награда литература |
САЩ писатели | САЩ преводачи | Полша писатели | Полша преводачи | САЩ XX век | Полша XX век | писатели XX век | преводачи XX век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе