Начало » Мисли » Дубравка Угрешич

Дубравка Угрешич

(хърват. Dubravka Ugresic) (1949)
хърватска писателка романист, есеист и преводач

Няма друг живот, освен всекидневният, това е най-важната формула за оцеляване.

Как мога да напиша страхотен роман, ако живея малък живот?

Осъзна, че я мрази със същата сила, с която през всички изминали години смяташе, че я обича.

Чувствах се, че обичам страната си, защото е толкова малка, и съжалих за нея.

Разбира се, е плагиатство, но ако имате няколко, това е критически анализ...

Този парк е толкова малък, че трябва да ходим много бавно, за да не го изхабим твърде бързо.

...въпреки че писателите са уважавани, малко хора ги обичат като хора.

Изведнъж се оказа, че живеем във век, когато всеки има право на глас, но никой не слуша.

Той пламна в първия си брак, като безразлично тесто в купа.

Да се занимаваш с книги не означава да се занимаваш с литература.

Смъртта няма миризма. Живота мирише.

Единственият приемлив естетически избор, оставен на хората с добър вкус, е тишината.

Твоята държава съществува заради това, за да не я обичаш.

Страхът, веднъж заселен в човек, никога не изчезва, напротив, той се натрупва и всички усилия за прикриването му стават все по-безнадеждни.

Във време, когато книгите се пишат, публикуват и четат повече от всякога, писателят и читателят са най-самотният, най-подложен на нападки човешки вид.

Стереотипите са езикът на политиците, телевизията и масовата култура (иначе тази култура не би била масова).

...съвременният литературен свят е разделен не на добри и лоши писатели, а на авторитетни и непознати писатели.

Бестселърите са пространно изложени клюки.

Бъдещето е приказка за възрастни.

Никой не се интересува от истински жертви или истински престъпници. Нито местните съдилища, нито гражданите - сънародници, издатели. Читатели. Всички те просто отказват да повярват на истинските факти. Измисленото престъпление е по-убедително: реалността е твърде реална.

По-трудно е да цитирам добър писател. Цитатите от лоши писатели е по-лесни за смилане.

Рекламата на корицата вече е по-важна от самата книга, фотографията на автора от корицата е по-важна от съдържанието на книгата, "блестенето" на автора на страниците на вестници с голям тираж и по телевизията е по-важно от това, което е написал.

Върхът на детското вълнение изпитвам в момента, в който стюардесите започват да доставят пластмасови кутии с храна. Чакам кутията си като коледен подарък.

- А, не казвай това, аз съм дете на сексуалната революция. ... - Всяка революция изяжда децата си.

Може би демонстрацията на искреността ще достигне такова ниво, че ние ще започнем да показваме един на друг парчета от собствените си пулсиращи сърца.

Аурата на блясъка е запазена само за публичните професии, които създават илюзията, че тази професия е достъпна за всички.

Животът е като необятна градина, където навсякъде са скрити великденските яйца. Някой ще събере пълна кошница, някой няма да намери нито едно.

Старата комунистическа утопия, според която изкуството се създава и консумира от всички, издигнати от съвременния пазар в реална възможност.

Традиционното вярване, че вещиците пият кръв, днес се превърна в истинска и много печеливша практика на преливане или заместване на кръвта, манипулация, която според общоприетото вярване подмладява организма и удължава живота.

Но едно нещо е много трудно да се приеме: проявата на чужда болка, която вие ставате случайно свидетел, вид душа, която не престава да изтича от тялото, като поток урина.

Може би това трябва да научи Вава, да бъде научен да бъде рибар, ловец на чудеса? Не пропускайте нищо, наслаждавайте се на всяка секунда, защото само животът ни се дава безплатно...

Клонирането обаче не трябва да има отрицателен оттенък: напротив, той по принцип потвърждава човешката жизненост и победата над смъртта в настоящия момент!

Роден съм в страна, която вече не съществува....

Напускането на културата на вулгарността, преминаването през постмодернизма - подигравателна и артистична страст към лошото изкуство - самото лошо изкуство се е превърнало в изкуство.

Нудистите колективно изразяват своите възгледи (нудистът-индивидуалист би се възприел като извратеняк).

...с удивителна скорост се увеличава стойността и относителното тегло на темата за човешката перверзност.

В нашето време скандалният Маркиз дьо Сад се възприема като детски писател.

Страшно, но вярно: ние знаем толкова малко за другите хора, че всичките ни знания могат да се поберат в малък пакет. Обидно малък.

Умът й все още работеше, краката й все още се движеха, тя можеше да ходи, макар и само с помощта на проходилка, но ходеше и тя беше човек, който знаеше със сигурност, че бобът е най-добър в салатата и тази старост е ужасно бедствие.

Чуждата страна е там, където никой не ни посреща при пристигане...

Защо напуснахте родината си? Защото за детето, което на другите езици "спи като ангел", моят народ казва, че спи "като заклано"!

Няма милост, няма състрадание, има само забрава. А самото унижение и болка са дълъг спомен.

Публиката, чиито стандарти за прием са възпитани в телевизията и интернет, е все по-неграмотна в литературата, тя търси бързо и недвусмислено забавление...

Не знам как нещата се отпечатват в паметта ни, независимо дали избираме нещата, които ще запомним, или те избират нас.

Животът може да пише романи, но географските и обичайните обстоятелства, при които се правят романи, са различни, което прави романите коренно различни.

Тайната на всичко се крие в изправената походка! Това е единственото нещо, което научих в живота си. Затова изправете гърба си! И не забравяйте - имайте предвид стъпката си!

Като аутсайдер бях свободен да подбирам собствените си литературни традиции, да изградя собствена система от литературни ценности.

Човек не живее само веднъж. Това, което не бъде направено в този случай, ще приключи в следващия живот.

В крайна сметка езикът беше оръжие: брандиращо, предаващо, отделящо и събиращо.



XX век | XXI век | Хърватия | есеисти | романисти | писатели | преводачи |
Хърватия есеисти | Хърватия романисти | Хърватия писатели | Хърватия преводачи | Хърватия XX век | Хърватия XXI век | есеисти XX век | есеисти XXI век | романисти XX век | романисти XXI век | писатели XX век | писатели XXI век | преводачи XX век | преводачи XXI век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе