Начало » Мисли » Айше Кулин

Айше Кулин

(Ayse Kulin) (1941)
турска писателка и сценаристка

Какъв срам, че не се допускат клетви в дипломацията.

Мисли внимателно. Имаме само един живот, който да живеем. Само ние сме отговорни за това.

След като всичко е казано и направено, какъв е животът изобщо? Няма ли всички да умрем в крайна сметка? Вярвам, че животът си струва да се живее само ако, докато сме на тази земя, можем да правим почтени неща.

Боже мой, помисли си тя, къде на земята мога да отида, за да спася сина си от такива страдания? Има ли ъгъл на необятния свят, където хората живеят, без да се измъчват взаимно?

Където и да отидете, ще завършите със собствената си история...

Затворът трябва да стои на място, където животът не тече, времето не минава и цветовете не се виждат.

При цялата болка, скръб и насилие, нанесени на този великолепен свят от хора с различни вярвания по каквато и да е заблудена причина, надеждата извира вечна. Надеждата е живот.

Няма ли да сме по-щастливи, помисли си тя, ако можехме да се освободим от старите конвенции или да се отдръпнем от веригите, които ни свързват с миналото ни? Ако можехме само това, щяхме да бъдем по-щастливи, по-независими.

Винаги сте казвали, че времето е ценно и никога не трябва да се страхуваме да показваме чувствата си, че няма място за гордост в любовта.

Интересно е, помисли си тя, че човек не се страхува от смърт от разстояние, но когато ви гледа в лицето, се чувства като безмилостен враг, когото отчаяно искате да избегнете.

В живота има сиви цветове. Нищо не е черно-бяло. Дори любовта не е така.

Политиците са едни и същи, в каквато и партия да са.

Родителите й са били леви интелектуалци по времето, когато левите са били разпитвани, арестувани и разстрелвани.

Който падне в морето, ще се вкопчи дори в змия.

За съжаление политиката замърси религията, която трябва да бъде проводник за любов.

Нациите нямат приятели или врагове; те имат само своите интереси.

Да, религията беше нещо много великолепно; със сигурност трябва да е част от живота и да не се използва за отделяне на хората.

- Защо не могат да различат разликата между това да бъдеш евреин и това, което прави израелското правителство? - Попитах Су. - Някои хора не мислят ясно, когато са ядосани.

Тя запази всичко с носталгично значение и този инстинкт беше типичен за хората, които винаги са в движение.

- Какво лошо има в преподаването на английски, Рафо? Забранено ли е да се преподава? - Не, но е забранено да бъдеш евреин.

Жени, които са загубили човечността си; мъже, които нямаха пари, дом и надежда.

Вие сте юрист. Имате лукса да дисектирате трънливи въпроси една по една стъпка. Аз съм лекар. Ако трябваше да премахна тумор едно по едно парче - малко днес, малко през следващата седмица, малко повече през следващата година - пациентът щеше да умре. За да бъде ефективно, лечението трябва да бъде незабавно, бързо и задълбочено!

Страхът от смъртта, глада и лишенията не ме плаши, а това, което хората са способни да правят един на друг, когато са на война.

Всичко, което знам, е, че сама ще намеря собствения си съпруг. Не бих искал да намеря някого чрез състезание, организирано от запалени майки.

Разумните мъже имат важна работа; нямат много свободно време, което да прекарат със съпругите си. Само безделни мъже имат време да прекарат у дома със семействата си.

Още по-лошото беше, че Селва използва всички съвети, които някога й е давал, срещу него.

Паша често беше изтъквал, че колкото повече хора се интересуват от наука, търсене на знания и култура, толкова по-малко значение отдава на религията.

- Защо, по дяволите, дойдохме тук, ако толкова мразиш храната? - Защото техните вина са абсолютно великолепни.

Ако животът е твърде кратък, не е ли това по-голяма причина да се възползваме максимално от това, което имаме? Да живеем така, както искаме?

Освен малкото случаи, когато тя говори с майка си или сестра си, и разбира се с Рафо, тя нямаше възможност да говори на турски с никого. Не беше признала, дори пред себе си, че е пропуснала да използва майчиния си език. В този момент тя се опитваше да задоволи копнежа си, като разговаряше с мъж, когото почти не познаваше. Слушането му беше като дишане на въздух в Истанбул!

Как, по дяволите, той можеше да намери време да се грижи за нея, когато беше залят от работа?

Те искат да премахнат нашата етническа идентичност, така че да ни остане само нашата религиозна идентичност. По този начин те могат да претендират за родината, в която живеем девет века. След като сме маркирани като "мюсюлмани", ще бъде по-лесно да ни изгонят от Европа.

Междувременно ислямисткото движение надживя времето си. Още тогава имаше хора, които подозираха, че невидимата ръка, дърпаща тези конкретни струни, принадлежи на чичо Сам.

Тя беше толкова отстранена от политическия пулс на страната си, че дори не осъзнаваше как религиозният екстремизъм за политическа изгода сее семената на антисемитизма.

Сигурен съм, че ако пламъкът изгори, както казвате, нашето приятелство ще оцелее. Ще бъдем любовници и най-добри приятели.

Това, което аз и толкова много други не успяхме да осъзнаем, е, че нещо се е установило над страната ни, нещо мъгляво и черно и това заглушава речта ни и ни спира да виждаме света ясно.

Можете да мислите за вярата просто като за някакъв път от сърцето си към Бог.

Няма ли да сме по-щастливи, помисли си той, ако можехме да се отървем от старите вярвания или да скъсаме веригите, които ни свързват с миналото ни? Ако само можехме, щяхме да бъдем по-щастливи, по-независими.

Когато за пръв път дойдох в Анкара, над гарата се развяваха френски, британски, италиански и гръцки знамена. Именно заради Ататюрк нашето знаме днес се развява там. Вижте, дори нашите бивши врагове са тук, за да отдадат почитта си.

Сега това, това е ад! - каза си Нимета. Доживях да видя ада на земята. Бог трябва да ни накара да платим за греховете си тук и сега.

Замърсяването на религията от политиката направи религията вече не инструмент за любов, за съжаление!

През следващите пет месеца той поиска мненията на политици, професори, държавни администратори, студенти и дори чиновници.

Всеки нов живот е надежда. Всеки нов ден е надежда.

Те измислят общи врагове, за да се опитат да обединят религиозните фракции. Антисемитизмът излезе от сянка.

Курсовете бяха прекалено обременителни и въпреки това странно фокусирани. Същите планове за уроци се използват от петдесет години. Не се провеждат никакви сериозни изследвания от какъвто и да е вид. Още по-лошо е, че отношенията между преподавателите бяха активно антагонистични.

Столицата Анкара отново се подготвяше за горещо лято. В Турция зимите бяха изключително студени и снежни, а лятото беше непоносимо горещо. Вече беше очевидно, че наближаващите летни месеци ще бъдат по-горещи от ада.

Покорството е безспорно подчинение на властта; дисциплината изисква спазване на някои основни правила и задължения, да, но на човек е позволено - не, насърчавано - да поставя под въпрос именно тези правила и задължения.

Има две неща, които искам от теб. Едната е да се научите да прощавате на тези, които обичате. Бъди подготвен. Един ден ще бъдете призовани да простите.

Религията трябва да се практикува без мисъл за раса или цвят, като всичките й церемонии се извършват в джамии, църкви и синагоги. Бог е бил почитан в тези общности и хората са се обръщали към него и са намирали покой в душите си.

Бъдещите ръководители на тази република трябва да бъдат образовани в съответствие с най-новите научни и педагогически методи, независимо от пола. Това ще създаде поколение, което е интелектуално дисциплинирано, способно на критично мислене и квалифицирано в решаването на проблеми.

Наречете ме идеалист, но все пак вярвам, че ако повече хора разберат какво е война, ще има по-малко от нея.

Зимата беше за четене, музика и почивка.

Каква беше цялата тази суматоха около религията? Със сигурност, смята тя, религията трябва да се практикува, без да се мисли за раса или цвят, като всичките й церемонии се извършват в джамии, църкви и синагоги.

Тя беше трайно окаяна, виновна, че е била виновникът; да, тя беше дяволът, който беше наложил цялата болка и сътресения на семейството си за собствените си цели.

Това, което доказва, е, че цял един народ може да полудее.

Мацит беше сигурен, че победата трябва да бъде спечелена около масата, а не на бойното поле.

Сякаш тя се откъсваше от самия живот.

Искате ли да наложите вина или искате да отидете на училище? Използвай главата си. Никой никога не е стигнал до никъде, като се противопоставя на бащи и съпрузи. Ако казват, че сте направили грешка, значи сте го направили.

Той беше спрял да си позволява да се надява на по-добро бъдеще. Новото му мото беше "каквото и да се случи, да се случи".

Това е само прологът. Там, където книгите са изгорени, хората в крайна сметка също са изгорени.

Тя не знаеше, че проповедите, произнесени в някои от джамиите, сега призовават благочестивите да атакуват леви демонстранти. Религиозните страсти се разпалваха открито, за да служат на политическия дневен ред.



XX век | XXI век | Турция | писатели | сценаристи |
Турция писатели | Турция сценаристи | Турция XX век | Турция XXI век | писатели XX век | писатели XXI век | сценаристи XX век | сценаристи XXI век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе