Начало » Древноримски афоризми » Вергилий

Вергилий

Publius Vergilius Maro (Публий Вергилий Марон, 70-19 г. пр.н.е.)
известен римски поет-епик

Започва се от Юпитер (тоест: започвай от най-важното).

По едно престъпление съди за всички останали.

Виждам следите на някогашен огън (тоест: на някогашна любов).

Камените (музите) обичат промените.

Проклета жажда за злато.

Боговете са решили друго.

Трудностите предстоят.

Ето проблемът, ето в какво е трудното.

Треперя, разказвайки за това.

Страшно е да се каже.

Вече гори къщата на съседа Укалегон (ако съседът ти е в опасност, заплашен си и ти).

Гонят от кошерите на търтеите ленивото ято.

О, жестока любов, защо измъчваш сърцата на хората?

Навикът, получен на млади години, означава много.

Вълна, от която няма връщане (Стикс, реката в подземното царство на мъртвите; алюзия за смъртта).

Върви мълвата по градовете и бързо набира сили.

Упоритият труд преодолява всичко.

Трудът побеждава всичко.

Крие се змията в тревата (невидима опасност).

Вълкът не се грижи за броя на овцете (взема и това, което е преброено).

Гладът е лош съветник.

Не падай духом в нещастието.

О, ако Юпитер ми върнеше предишните години.

Годините отнасят всичко, дори спомена.

Любовта побеждава всичко, да се покорим и ние на любовта!

Не обича много хора справедливият Юпитер.

Каквото и да е, аз се страхувам от данайците, дори и когато поднасят дарове.

Всеки си има свои неприятности.

Голям дял в това имам и аз (с тези думи Еней започва разказа си за последната нощ на Троя).

Времето ражда нов ред.

Ако може да се сравни малкото с голямото.

Така вървят към звездите (по този път се върви към славата).

Всеки го очаква неговия ден.

Всеки го влече неговото увлечение.

Не се покорявай на бедата, а върви смело срещу нея!

Друг получи почестите.

Непостоянна и променлива е винаги жената.

Походката издава в нея истинска богиня.

На смелите помага съдбата.

Познал нещастието, съм се научил да помагам на страдалците.

Няма никакво спасение във войната.

Времето отнема всички.

Слепият случай променя всичко.



такинарди
Не се срамувам ...
Коментар #1 от: 03-08-2012, 16:47:26
Не се срамувам да кажа онова, за което не се срамувам да мисля.
Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе