Начало » Мисли » Шарл Бьов

Шарл Бьов

Шарл-Огюстен дьо Сент-Бьов (фр. Charles-Augustin de Sainte-Beuve) (1804-1869)
френски литературен критик, романист и поет

Ако за четиридесет години стаята на човек не се напълни с детски гласове, то тя ще се напълни с кошмари.

Винаги съм си мислел, че, ако хората престанат да лъжат и започнат да изразяват на глас това, което мислят, обществото не би устояло.

Именно себе си прославяме в облика на другите.

Има само един начин да разберем наистина хората: тя е да живеем в непосредствена близост до тях, което им позволим да изразят себе си всеки ден и сами да запечатват в нас своя облик.

Истинското красноречие се състои в същността, а не в думите.

Старееш скучно, но това е единствената възможност да живееш дълго.

Щастие или нещастие в старостта е често не повече от екстракт на нашия минал живот.

Всяко знание изхожда от наблюдения и опит.

Нерядко се случва, че след като жената е отдала ключа за своето сърце, тя на следващият ден да смени замъка.

Критик - това е човек, който умее да чете и учи другите на това.

Следва да пишеш така, както говориш, и да не говориш така, както пишеш.



XIX век | Франция | поети | критици | романисти |
Франция поети | Франция критици | Франция романисти | Франция XIX век | поети XIX век | критици XIX век | романисти XIX век

Vassil
Променено
Коментар #3 от: 08-06-2013, 10:19:05
Благодаря за корекцията към превода. Промених изречението и определено е по-добре вече.
Kin Voilo-y-Cabala Vovan
Като пеперудите...
Коментар #2 от: 07-06-2013, 21:03:05
"Старееш скучно, но това е
единствената възможност да живееш дълго."

Уви, истината е, че ако старееш скучно, това не е възможност да живееш дълго, а е само ЕДНА ДЪЛГА АГОНИЯ с нетърпеливо очакван край.

Ако ще се старее, то най-добре е да се старее така, както може би сме възмъжавали - с неудържим полет към някой ярък източник на светлина. Като пеперудите...
Анонимен
Re:
Коментар #1 от: 07-06-2013, 20:41:53
Превежда се така:
Винаги съм си мислел, че, ако хората престанат да лъжат и ЗАПОЧНАТ да изразяват на глас това, което мислят, обществото не би устояло.
Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе