Начало » Мисли » Пелам Удхаус

Пелам Удхаус

Сър Пелам Гренвил Удхаус (Sir Pelham Grenville Wodehouse) (1881-1975)
английски хуморист

Ораторите трябва да се упражняват, редактирайки телеграми.

Този труд посвещавам на дъщеря си Леонора, като без нейното дейно участие и одобрение книгата щеше да бъде написано двойно по-бързо.

Брака не разпростира в живота любовта, а само я мумифицира.

Тя има много пронизителен смях. Подобно на влак влизащ в тунел.

Не съм задължен нито с пенс на нито една жива душа, разбира се, не считайки търговците.

Всеки герой рано или късно се превръща в маниак.

Нищо не записвай на лист, момчето ми, и никога не се доверявай на мъже с черни мустаци.

Колкото по-малко искате да видите гост, толкова по-точен е той.

Може да е имала златно сърце, но първото нещо, което улови погледа й, бяха златните му зъби.

Странно действие оказва на човек гладът. Никой не знае, какво сме способни да сторим, когато той започне да ни мъчи. Дайте на най-балансирания човек добър глад и няма да има следа от равновесието му.

Водата е много по-мокра, ако се потопите в дрехи; защо - не знам, но можете да ми повярвате.

...тя изсумтя като бизон на водопой.

Телеграфирайте му: да се удави в селското езеро и да ни остави на мира.

- При господин Литъл има ли неприятности, сър? - Може и така да се каже. Той се влюби.

В края на краищата, както се случва с непознати: казвате какъв красив ден е, и става блед като платно и стиска зъби, защото беше толкова красив ден, че жена му избяга от него с шофьора.

Аз нямам нито грош, ти нямаш нито грош. Давай веднага, без да губим и минута да се оженим.

Сега няма нужда да галопираме към смъртта, а по-скоро бавно и замислено да пресечем улицата, където има голямо движение.

Обърнах се към леля Агата. Изглеждаше така сякаш експресен влак я бе ударил отзад, докато мирно е събирла лайка по релсите.

Човек, в чийто джоб лежат петдесет милиона долара, няма нужда да се преструва.

Това се случва понякога. Години наред смятате, че човек е злодей и заплаха за доброто на обществото, и изведнъж един ден ще разберете, че той е направил порядъчна постъпка и разбира се, започвате да виждате, че в него има нещо добро.

Може да ви се струва, че хората не забелязват нищо, но хората забелязват всичко.

Човек, който е дошъл със сериозни намерения, може да вложи в "Аха!: много голям смисъл.

Животът ни научава да разберем, кога сме добре дошли, а кога не.

Пълзях в сенките като леопард, кипнал от обида.

Когато ме видя, той стана с по-нисък ръст.

След думите "моля за ръката на вашата племенница" той излетя от креслото като фазан от храстите.

Хенри разроши косата си. Като за художника те не беше много дълга, но човек с отчаяние щеше да разроши всичко.

Е, тогава това е дар свише. Така си помислих. Ако имаш мозък, тогава благодарете на Бога, а ако не, няма за какво да се безпокоиш.

Ние сме млади веднъж в живота.

За да измислите такива глупости, трябва да прекарате цял ден на слънце без шапка.

Във всеки живот се случва дъжд.

В онези моменти, когато на сърцето ти е тежко, нищо не успокоява като добра вана, винаги съм знаел това.

Мистър Уустър е млад джентълмен, притежаващ всички достойнства, освен едно. Аз нямам впредвид ума, понеже за слугите умният господин е нежелателен.

...вратата се отвори и той внимателно прокара глава, като охлюв, който искаше да проучи ситуацията след края на гръмотевичната буря.

- Ето, значи така! Ти искаш да се омъжиш за човек, който е наричал твоя баща стар опулен мошеник.

Аз нямам време. Ако искаш да ми кажеш нещо, напиши ми писмо, желателно на едната страна на листа. Довиждане, довиждане.

Веждите ми се вдигнаха и ако не ги бях спрял навреме, щяха да съсипят прическата ми.

Винаги съм подозирал, че бракът е свързан с лишения, но дори и в кошмарите не можех да си представя, че е изпълнен с такива ужасни жертви.

Мъжът може да се отдаде на илюзията, че има стоманена воля ... но изведнъж мъглата се разсейва: той вижда, че е позволил на момичето с дървени стърготини вместо мозък да го въвлече в безумна авантюра.

Намерила за кого да се тревожи - тези прекрасни деца не могат да заплашват нищо, но са опасни за другите, като млади жизнерадостни тарантули.

А както е казал някога един мъдрец: "Обичаят може да ни примири с всичко".

Общоприето е, сър, че в женската психология има много странности.

Външно той беше самата почтителност, но в душата си той мечтаеше за социална революция.

...когато слабият пол негодува, букет цветя за него е това, което винаги ще върне към теб доброто им разположение.

Ето ви нагледен урок, помислих си аз, за всички на: можеш да имаш плешива глава и да бъдеш притежател на космати вежди, но в душата си да останеш весел и млад.

Нищо не успокоява нервите, като добро крепко уиски с капка сода.

Ако момичетата осъзнаха отговорността си, те биха третирали усмивките си с такава грижа, че да спрат съвсем да се усмихват.

- Чух, че любовта често е плод на брака. - Като и самоубийството.

Половината хора нямат понятие, как живеят останалите три четвърти.

Ефектът на любовта върху гласните струни на даден субект, дори и да е красноречив в нормални условия, често е разрушително.

Дяволът в ада не е толкова страшен, колкото дамата, която иска да пие чай, но не й се дава. В този момент най-добродушният човек в света е оприличен на бомба, която може да експлодира във всеки един момент.

Жените са странни същества, да не кажа загадъчни. Казват едно нещо, а какво означава, никога няма да разбереш.

Не е вече по силите ми да търпя това полицейско преследване. Може да си помислиш, че живеем в Русия.

Чакайте ме утре след две седмици.

Винаги трябва да се отнасяме човешки с хората, даже към най-незабележимите.

...истинско удоволствие от шантажа получава само този, който правилно е избрал ролята си.

Аз съм отворен за разбиране във всяко удобно за него време.

Абсолютно не признавам такива истории, където хората се разхождат, хващат се глави и се тревожат за нещо, и какъв е въпросът, който не разбирате, и така нататък до последната глава, когато следователят дава обяснение.

Защо при най-милите момичета има най-противни братя? Видимо, това е природен закон.

Но твърде скоро разбрах, че това не е просто финал това финиш.

Джийвс се оттегли в кухнята. Но от изражението на гърба му се виждаше какви чувства изпитва.

Човек с лоша съвест предизвиква алергия към сериозни, замислени възгледи.

Широко известен факт, е че нищо не обединява така индивиди които имат нещастието да се карат, като общата неприязън към определена персона.

Без значение колко омекотен е човек, никога не боли да добавите лъжица ласкателство, така че да се размекне още повече.

Да помогнеш на стари училищни приятели е свято задължение.

Този у когото няма музика в душата, когото не го докосват сладки съзвучия е способен на грабеж, измяна, хитрост.

Да се плоди и размножава е свещен дълг на всеки...

По-добре е да живееш на ъгъла на покрива, отколкото с ядосана жена в просторен дом...

За да го направите навреме, най-добре да го направите незабавно.

Иска ми се да ми плащат лира всеки път, когато се държа като последния глупак.

Чувал съм, че предизборните кампании в основата си се състоят от целуване на бебета.

В живота на всеки човек понякога се случва черна полоса, която тогава не може да си спомни без треперене, студена пот и скърцане със зъби.

Какво, по същество, свежда целият проблем на възрастта? Човек е млад, стига да може да танцува, без да стане жертва на лумбаго, и ако не знае как да танцува, значи никога не е бил млад.

Плановете са планове - те имат свойството да се менят.

Всеки млад мъж, който влиза на пътя на живота, трябва да познава основните правила за справяне с разярените лебеди.

Вие не трябва да се надсмивате над ничия любов. Любовта е страхотно нещо.

С цялото си желание да бъдем безупречни в разгара на галантността, подаръците - това е много деликатен въпрос, получателите често ги интерпретират не както трябва.

Всичко хубаво е или неморално, или вредно, или незаконно.

Излишъкът на душевно спокойствие води до преждевременна старост.

Не се страхувай. Бъди мъж. Ела на себе си барикадирай вратата.

Хората желаят известност, а каква тя е без значение.

Работа! Развлечение за философа и приятел на бедняка.

Смехът й беше гръмлив. Нещо като грохот на товарен влак в тунел.

Филис принадлежеше на онези прекрасни порцеланови момичета, които житейските несгоди ги разбиват, вместо да ги вдъхновяват.

Един кипящ час великолепен живот струва колкото век без стойност.

Не можеш да приготвиш омлет, без да счупиш яйцата.

Няма нищо по-тъжно от човек, който иска да изтръгне пари от ближния си и изведнъж открие, че ближният му иска да изтръгне пари от него.

В Ню Йорк, съм забелязал, че винаги сърдечните дела се развиват със скоростта на ураган. Навярно е нещо от тамошният въздух.

Мозъците на сътрудниците от отдела на връзка с пресата напомнят на супа в евтин ресторант. По-добре да не разбъркваш.

Когато не знаеш, какво да кажеш, най-доброто е да се заемеш с някаква работа.

От всички лекарства против меланхолията мощният удар в корема е най-ефективното.

В поход към чужда спалня или вечеря е важно да издържите самото начало на събитието.

Беше една от онези красиви, забавни, радостни вечери, когато кашляш два пъти, преди да кажеш нещо, а после да решаваш за всеки случай да не казваш нищо.

Никога не бих поел отговорността да препоръчам една млада дама с яркочервена коса на партньор в живота. По мое мнение червената коса е изпълнена с голяма опасност.

Когато искаш да се ожениш за някого да го целунеш е първата работа.

Тайната скръб на повечето писатели е, че те рядко влизат в пряк контакт с читателската публика.

Понякога ми се струва, че повечето от населението на планетата са неуравновесени хора.

На кучетата, както и на хората не е дадено да се видят такива, каквито ги виждат другите.

През последните две седмици успокоявах мнозина засегнати, така че ако имах брат и ме помолят да го утеша на смъртното му легло, кълна се, че щях да го прасна с тухла.

Човек трябва да се чуди как такъв недостатък като хваленето е толкова привлекателен за нас. Поради него най-добрите хора умират.

Знаете ли, даже ти става страшно да си помислиш, до какво може да доведе любовта човек.

Любов се надсмива на такива дреболии като бедност и богатство.

Не можеш да бъдеш едновременно популярен диктатор и моделиер на дамско бельо.

Забелязах отдавна, че когато чакаш нещо ужасно, всъщност, като правило, всичко се оказва не толкова лошо...

Всичко това несъмнено е истинската истина, но не е много полезно за поглъщане в ранна сутрин на болна глава.

Вие сте антисоциално животно, търтей. Бърти, просто си длъжен да се ожениш.

Всяка жена таи в себе си непоколебимата, гранитна увереност, че мъжът, на когото е отдала своята любов, лично е виновен за практически всички неприятности, които и е поднесъл живота.

И аз отново започнах да чета детективски роман. Това беше единственият начин да се отърва от непоносимите мъки и сърцераздирателни предчувствия.

Всичко, което ми е нужно за мен за щастие е спокоен живот.

Както казва един мой приятел, ръката, която клати люлката, управлява света.

Е, има ли поне едно куче на света, което да пропусне полицай на велосипед? Така са устроени кучетата.

...аз имам едно важно преимущество пред "всички" - аз чета много.

Знаеш, Бърти, има такива минути - не често, разбира се, - когато твоят интелект се приближава до човешкият разум. Отлична мисъл!

В кризисни ситуации подсъзнателен инстинкт просто чака да ни навреди в кризисни ситуации.

Младите джентълмени са склонни да проявяват своеволие, сър.

Където и да погледнете, навсякъде има увехнали мечти и разбити надежди.

"Изобретателност и такт" - такъв е девизът ми.

Не че той е толкова алчен. Той просто обича парите безкористно.

... той просто се намръщи, и такъв беше калибърът на това мръщене, че на почтената старица й се струваше, че пред нея е самият Звяр от Бездната.

Жените свикват с новата роля изненадващо бързо.

Имайте в предвид, че безпристрастността е опасно нещо! Тя граничи с моралното късогледство.

По някаква причина, ние винаги забравяме, че всяко момиче се превръща в истинска глупачка, ако сърдечните й дела не вървят добре.

Приведете мозъка си в бойно положение. Нуждаем се от съвета ви.



XIX век | XX век | Англия | хумористи |
Англия хумористи | Англия XIX век | Англия XX век | хумористи XIX век | хумористи XX век

Добави коментар

Режим на клавиатурата: ENG
Обратно горе